Примеры в контексте "Flowering - Процветанию"

Перевод

Примеры

Примеры: Flowering — Процветанию

• The technological revolution and the spread of democracy are the two factors that will empower humankind in its most genuine flowering.

  Техническая революция и расширение демократии являются двумя элементами, которые будут содействовать подлинному процветанию человечества.

• Every nation is attached to its artistic values, its culture and its creative drive and to everything that contributes to the flowering of its environment.

  Каждая нация привязана к своим произведениям искусства, к своему культурному и созидательному влечению, а также ко всему тому, что способствует процветанию окружающей ее среды.

• Further development of trade in this area should ensure access, diversity, and an environment favourable to the flowering of creative diversity, to freedom of choice among an abundant supply of cultural products and to the development of critical thought and critical pluralism.

  Дальнейшее развитие торговли в этой области должно обеспечивать доступ, разнообразие и условия, благоприятствующие процветанию творческого многообразия, свободе выбора и изобилию предложения культурных продуктов, а также развитию критической мысли и критического плюрализма.

• "The Community shall contribute to the flowering of the cultures of the Member States, while respecting their national and regional diversity and at the same time bringing the common cultural heritage to the fore."

  «Сообщество способствует процветанию культур государств-членов, обеспечивая при этом уважение их национального и регионального разнообразия и в то же время выдвигая на первый план общее культурное наследие».

• Those problems were exacerbated by the structural-adjustment programme and progressive environmental degradation, to say nothing of international developments such as farm subsidies and illegal trade barriers that militated against the full flowering of Malian society and of Malian women in particular.

  Проводимые в стране программы структурной перестройки и усиливающаяся деградация окружающей среды усугубляют эти проблемы; кроме того, ощущается негативное воздействие сельскохозяйственных субсидий и незаконных торговых барьеров, которые препятствуют процветанию малийского общества в целом и малийских женщин в частности.

Другие варианты перевода слова flowering

• Цветение
• Расцвет
• Цветковых
• Цветущих
• Цветет
• Цветущие
• Процветания
• Flowering
• Цветущая

Слово flowering в словаре

Flowering — Цветущий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова