Английский - русский
Перевод слова Fireworks
Вариант перевода Фейерверками

Примеры в контексте "Fireworks - Фейерверками"

Примеры: Fireworks - Фейерверками
And after new year is festival called Songkran, with fireworks. После нового Года будет праздник сонгкран с фейерверками.
More than 100,000 protesters celebrated the victory all night long, accompanied by fireworks and rock concerts. Более 100 тыс. митингующих отмечали победу с фейерверками и рок-концертами.
You had this whole sleight-of-hand thing going with the containers and the cars, and the fireworks. Этот твой трюк с контейнерами, тачками и фейерверками.
Focus groups with parents revealed that many children feared threats, shots, loud sounds and fireworks and were anxious about the possibility of renewed violence. Обследуемые группы школьников и их родители сообщали, что многие дети испытывают страх перед угрозами, выстрелами, шумами и фейерверками и боятся новых вспышек насилия.
He's in the roadside fireworks business which is, as you might expect, seasonal. Он работает с фейерверками, как ты понимаешь, это сезонный бизнес.
Actually me and Kev are taking the ice cream truck to Indiana, going on a fireworks run. Вообще-то мы с Кевом едем на фургоне в Индиану затариться фейерверками.
The day usually ends with fireworks. День города обычно заканчивается фейерверками и салютом.
Jimbo and Ned are captured by the border patrol, but manage to escape, thanks to the snake, and head back to South Park with their fireworks. Джимбо и Нед задержаны с фейерверками на мексиканской границе, но им удаётся сбежать из тюрьмы (благодаря дымовому змею) и вернуться в Саут-Парк.
I was waiting for the right time to do this, and I can't think of a better time than right now, with the music playing, and all our friends around, and the fireworks going off. я всё ждал подходящего времени, и лучшего времени чем сейчас, я придумать не могу, с играющей музыкой, с друзьями вокруг, и с взлетающими фейерверками.
No, his fireworks stand. Нет, свою установку с фейерверками.
Fireworks are stretched out around Funchal's bay and as the clock strikes midnight on the 31st December, from the south, west, east and north the skies are lit with fireworks making this one of the most magnificent shows ever and a memorable moment for everyone. Фейерверки протягиваются по всему заливу Фуншала, а как только часы бьют полночь 31 декабря, с юга, запада, востока и севера небо заливается фейерверками, создавая это великолепное представление и делая его незабываемым для всех.