Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Filling - Начинка"

Перевод

Filling

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Filling — Начинка

  • And without a boyfriend, it's the only cream filling I'm getting.

    И без парня, это единственная кремовая начинка, которую я получаю.

  • Your cake, and especially its filling, were a revelation.

    Ваш торт - а особенно, начинка - были, словно подарок небес.

  • There's no blend between shell and filling, do another forty.

    Шоколад и начинка не должны смешиваться, сделай еще сорок.

  • Inverted sugar not make crystal and filling stay soft.

    Растворенный сахар не твердеет и начинка остается мягкой.

  • The warm filling, made from syrup, brown sugar, butter, and cinnamon, is spread between the waffle halves, gluing them together.

    Горячая начинка, сделанная из сиропа на основе коричневого сахара, масла и корицы, кладётся между вафельными половинками, склеивая их вместе.

  • Well, develop a creamy filling, and I'm all yours.

    Если бы у тебя была сливочная начинка, я была бы твоя на все сто.

  • And then repeat the action four times, whilst the pie filling simmers on a low light!

    И повторяю действие 4 раза, пока начинка пирога готовится на медленном огне!

  • The point is that the bread is the Holy Spirit, the mayonnaise/butter is the Father, and the filling is the Son!

    Смысл в том, что хлеб - это Святой Дух, майонез или масло - Отец, а начинка - это Сын!

  • Filling of Monte Acuto nuts is delicious!

    Начинка из орехов "Монте Акуто" восхитительна!

  • It's filling for empanadas.

    Это начинка для эмпанада.

  • Now, the filling is easy.

    Итак, начинка - легко.

  • She's getting the filling and you're getting the razzle-dazzle that is

    Ей достанется начинка, а вам хрустящая

  • In late 19th- and early 20th-century England, homemade lemon curd was traditionally served with bread or scones at afternoon tea as an alternative to jam, and as a filling for cakes, small pastries, and tarts.

    В Англии конца XIX-начала XX веков крем домашнего приготовления традиционно подавался к хлебу или булочкам в качестве альтернативы джему, а также использовался как начинка для выпечки.

  • An alternative form is constructed much like a strudel or nut roll, but unlike those, the rolled dough and filling are cut into slices before baking.

    Существует альтернативная форма создаваемая наподобие штруделя или орехового рулета, но в отличие них, скрученные тесто и начинка нарезаются на ломтики перед запеканием.

  • For others, the overall structure, with the separate crust, the soft filling, and the absence of flour, is compelling evidence that it is a custard pie.

    Другие утверждают, что отдельная основа, мягкая начинка и отсутствие муки доказывают, что это заварной пирог.

  • And when I awoke, the dried apple filling was... it just had attracted so many spiders, and they were all over it, and I...

    И когда я проснулся, подсохшая яблочная начинка была... атакована кучей пауков, они были везде и я...

  • Filling (stuffing): an edible substance or mixture used to fill a cavity in another food item

    Фарш (начинка): пищевой продукт или смесь, используемые для заполнения полости в другом пищевом продукте.

  • Delicate light chocolates in crispy waffle with filling of toffee flavour and waffle crumbs.

    Нежная начинка со вкусом тоффи и вафельной крошкой в хрустящей вафельке.

  • Imagawayaki are similar to Dorayaki, but the latter are two separate pancakes sandwiched around the filling after cooking, and are often served cold.

    Имагаваяки аналогичны дораяки, но в последних начинка добавляется в блины после приготовления и они часто подаются холодными.

Другие варианты перевода слова filling

Все переводы слова filling

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.