Примеры в контексте "Fibre - Стекловолокна"

Перевод

Примеры

Примеры: Fibre — Стекловолокна

• It has 22 domes made from a composite material of glass fibre fabric mixed with epoxy resin to make it durable and light.

  У неё есть 22 купола, сделанные из сложного материала ткани и стекловолокна, смешанной со смолой эпоксидной, чтобы сделать материал легким и долгоиграющим.

• The panel core (1) also comprises one or more reinforcement layers (7) which are located on the lateral sides and are made of similar or different materials, for example, from polymer, glass fibre or metal.

  Сердцевина (1) панели также имеет один или несколько армирующих слоев (7), расположенных на боковых сторонах и выполненных из одинаковых или разных материалов, например, полимера, стекловолокна или металла.

• The destruction behaviour of all aluminium-honeycomb models with CFRP or glass fibre face sheets was similar.

  У всех моделей конструкций с алюминиевым сотовым заполнителем и облицовкой из углепластика или стекловолокна был похожий характер разрушения.

• Flash X-ray systems (180,600 and 1200 kV) and two gas guns (light gas and high-explosive-driven gas) were under development as future high-pressure ionization sensors and fibre optics was used with fast response electronic equipment and high speed electronic streak cameras.

  В стадии конструкторских разработок находились работы по созданию систем рентгеновской вспышки (180,600 и 1200 кВ) и двух газовых пушек, так как использовались ионизационные датчики высокого давления и стекловолокна в быстрореагирующем электронном оборудовании и высокоскоростных электронных видеохронографах.

• OJSC Research Institute "Glassplastics and fibre" is scientifically research institute, which is engages creation of technical knitted materials from glassfibre and mixed types of fibres complex.

  ПАО "Научно-исследовательский институт стеклопластиков и волокна" является ведущим научно-исследовательским институтом, который комплексно занимается созданием технических трикотажных материалов из стекловолокна и смешанных типов волокон.

• glass fibre epoxy struts, as used in spacecraft extendable masts.

  стойки из эпоксидного стекловолокна, как в выдвижных мачтах космических аппаратов.

• 1.3.3.4. Fluorocarbon coated glass fibre filters or fluorocarbon membrane filters are required.

  1.3.3.4 Требуются фильтры из стекловолокна с фторуглеродным покрытием или фильтры мембранного типа на фторуглеродной основе.

• The last constituent, Glass Fibre Plant, was founded in November 1971. The production of glass fibre in Krosno had started based on TBA Bishop's license, an English company, the then leading producer of construction glass fibre.

  Производство стекловолокна в Кросне возникло на основе лицензии английской фирмы ТВА Бишоп - одним из главных производителей конструкционного стекловолокна в настоящее время.

Другие варианты перевода слова fibre

• Волокно
• Fibre
• Клетчатки
• Волоконно-оптической
• Волоконно-оптических
• Оптико-волоконной
• Оптоволоконной
• Волоконно-оптические
• Волоконной
• Волоконно-оптическим
• Волоконных
• Фибра