| Furthermore, the fastening elements are configured in the form of screws and locking bolts, and the fastening apertures in the plate (24) are provided with a thread. | Кроме того, соединительные элементы выполнены в виде винтов, блокирующих болтов, соединительные отверстия в пластине 24 оснащены резьбой. |
| The cantilevered reconstructive plate (11) is fastened to the other end of the supporting plate (2) by means of the steps, and fastening elements (17, 18) are disposed in the fastening apertures (5, 6). | На другом конце опорной пластины (2) посредством ступеней закреплена консольная реконструктивная приставка (11), в соединительных отверстиях (5, 6) размещены соединительные элементы (17, 18). |