Hope you liked your facial, Melinda. |
Надеюсь, Вам понравился уход за лицом, Мелинда. |
No, I got her a spa package... facial, massage, the works. |
Нет, я отвёз её в спа: уход за лицом, массаж и прочее. |
Getting some new clothes and a facial, I mean, that sounds like the least you deserve. |
Покупка новой одежды, уход за лицом, я имею в виду, это то, что ты заслуживаешь |
Well, that would explain the manicure, the facial, ordering the movie, even room service, but what about housekeeping? |
Да, это объясняет маникюр, уход за лицом, фильм, и даже заказы в номер, но как насчет уборки? |
Facial, massage, the works. |
уход за лицом, массаж и прочее. |
It's time for your facial. |
Теперь уход за лицом. |
There are special hydrating packs, beauty packs and the very special Exotic pack that includes a pumpkin facial, a chocolate wrap and an aromatic bath. |
Здесь есть специальные пакеты для увлажнения, пакеты красоты, а также совершенно особенный пакет "Экзотический", включающий уход за лицом с использованием тыквы, шоколадное обертывание и ароматическую ванну. |