Примеры в контексте "Facebook - Фэйсбука"

Перевод

Примеры

Примеры: Facebook — Фэйсбука

• I'm... I don't have Facebook.

  Я... у меня нет фэйсбука.

• No texting, no tweeting, no Facebook.

  Никаких смс, Твитера и Фэйсбука.

• Well, according to their Facebook photos, the only trash they picked up were some local surfers.

  Судя по фотографиям с Фэйсбука они не только мусор подобрали, но и местных сёрферов.

• Just exhausted from inventing Facebook or whatever website people our age use.

  Тупо устал от изобретения фэйсбука или где там наши сверстники сидят.

• Okay, so after a quick scan of his Facebook, Twitter,

  Итак, после быстрого сканирования его Фэйсбука, Твиттера,

• It's Mark Zuckerberg, the founder of Facebook!

  Вот Марк Цукерберг - основатель Фэйсбука!

• The concluding observations were seen by over 4,146 Facebook users and 462,133 Twitter users (28 retweets).

  Заключительные замечания были просмотрены более 4146 пользователями Фэйсбука и 462133 пользователями Твиттера (28 ретвитов).

• You're my fiancé that got in early at Facebook, like, way early.

  Ты - мой жених, который был совладельцем Фэйсбука, типа, в самом начале.

• Out there, no yawning, no laughing, no checking Facebook on your break.

  За пределами комнаты не зевать, не смеяться, никакого Фэйсбука во время перерыва.

• During the 110th session, the number of users on Facebook connecting to information on the Committee's dialogues with States parties reached a total of 91,956.

  На 110-й сессии число пользователей Фэйсбука, просмотревших информацию о диалогах Комитета с государствами-участниками, достигло в общей сложности 91956.

• The integration of the Facebook photos alone...

  Интеграция фоток с Фэйсбука...

• Among the donors was Facebook CEO Mark Zuckerberg who contributed an undisclosed amount, saying I donated.

  Среди пожертвовавших был и основатель Фэйсбука Марк Цукерберг, перечисливший неизвестную сумму.

• And so you have to be careful about leaving your front lawn open, which is basically your Facebook wall, so that people don't write on it in the middle of the night - because it's very much the equivalent.

  Поэтому вам нужно быть осторожным и не оставлять вашу передовую (так можно назвать стену Фэйсбука - это похожие понятия) открытой, чтобы люди не писали на ней среди ночи.

• She's better than Facebook.

  Распространяет новости быстрее Фэйсбука.

• It argued that the evidence value of pages from Facebook and the Internet site was neither stronger nor weaker than if the person concerned gave the information directly.

  Он отметил, что доказательная ценность страниц "Фэйсбука" и Интернет-сайта не больше и не меньше, чем в случае непосредственного представления этой информации соответствующим лицом.

Другие варианты перевода слова facebook

• Facebook
• Фейсбук
• На фейсбуке
• Фейсбука
• Фэйсбук
• Фейсбуку
• В фэйсбуке
• Фейсбуком
• Жж
• Facebook'е
• Сайте