Английский - русский
Перевод слова Exonerate
Вариант перевода Оправдать

Примеры в контексте "Exonerate - Оправдать"

Примеры: Exonerate - Оправдать
There's new evidence that could exonerate him. Имеются новые доказательства, которые смогут его оправдать.
You helped exonerate an innocent man and uncovered the true culprit. Ты помогла оправдать невинного человека и поймать настоящего преступника.
So Larkin can only help to exonerate me. Так что Ларкин сможет лишь помочь оправдать меня.
And I think he's going to use them to exonerate Iris. И я думаю, он будет использовать их, чтобы оправдать Ирис.
Difficulties relating to the decision-making process could not exonerate the United Nations. Трудности, связанные с процессом принятия решения, не могут оправдать Организацию Объединенных Наций.
Somebody on the inside claims they can exonerate Lincoln. Наш информатор заявил, что Линкольна могут оправдать.
You can't exonerate a man for excessive perspiration. Нельзя оправдать человека из-за обильного потоотделения.
That's enough to exonerate John. Этого достаточно, чтобы оправдать Джона.
The only person who can exonerate him. Единственный человек, который может оправдать его.
Poseidon told me Kellerman didn't have the authority or jurisdiction to exonerate our crimes. Посейдон сказал мне, что у Келлермана нет власти или права оправдать наши преступления.
Well, I was looking for an NSA file to exonerate an innocent man. Я искала файлы АНБ, чтобы оправдать невиновного.
I've got all we need to exonerate John. У меня есть всё, чтобы оправдать Джона.
I am confident that that will exonerate Susie. Я уверена, это поможет оправдать Сьюзи.
I think it's about time to exonerate Elizabeth Keen. Думаю, пришло время оправдать Элизабет Кин.
Actually, I said it couldn't help exonerate you in a court of law. Вообще-то, я сказал, что это не поможет оправдать тебя законно.
He was a remedial speller, and that was proof enough for me to exonerate him. У него хромала орфография, и этого доказательства было для меня достаточно, чтобы оправдать его.
We want you, our lawyer, to exonerate Craig. Мы хотим, чтобы Вы, наш юрист, чтобы оправдать Крейг.
I'm the only one who can exonerate Barbie. Я - единственная, кто сможет оправдать Барби.
Well, the goal is to exonerate Darren and Maddox. Но наша цель оправдать и Даррена и Мэддокса.
The jury could still exonerate us both. Присяжные все еще могут нас оправдать.
Are we trying to convict or exonerate Despereaux? Мы пытаемся обвинить или оправдать Десперо?
Did you seriously think I could sit on information that would exonerate Mike? Ты серьезно думала, что я буду скрывать информацию, которая может оправдать Майка?
He says you wrote him a note on the Eve of his conviction promising to go to prosecutor Kingsly with information that would exonerate him. Он говорит, вы написали ему записку накануне вынесения приговора, обещали пойти к прокурору Кинсли с информацией, которая могла бы его оправдать.
Sebastian, forensic evidence can be used just as often to exonerate as it is to incriminate. Себастьян, при помощи результатов экспертизы можно как обвинить человека, так и оправдать его.
We think that when Phoebe Elliot realized she had a picture that could exonerate him, she told someone. Мы полагаем, что когда Фиби осознала, что у нее есть фото, которое может оправдать его, она кому-то рассказала об этом.