But it still doesn't exonerate him. |
Но это по-прежнему не оправдывает его. |
We're not disputing the DNA, but it does not exonerate Mr. Thomas. |
Мы не оспариваем результаты ДНК анализа, но это не оправдывает мистера Томаса. |
But it won't necessarily exonerate him. |
Но это не обязательно оправдывает его. |
All of this will exonerate you. |
Все это тебя оправдывает. |
That doesn't exonerate you. |
Это вас не оправдывает! |
But this recognition does not exonerate Africa's "kinglets," who handed their subjects over to the slave traders. |
Но это признание не оправдывает африканских "царьков", передававших своих подданных в руки работорговцев. |
However, he wishes to emphasize that this does not justify the use of illegal means to combat MQM, nor does it exonerate the police and Rangers for the acts of torture and extrajudicial killings that it has committed. |
Однако он желает подчеркнуть, что это не оправдывает применение незаконных мер борьбы с ДМК и также не снимает вину с полиции и рейнджерсов за совершенные ими акты пыток и внесудебных казней. |