| Last year, your ex-girlfriend Amy was murdered. | В прошлом году, твоя бывшая девушка Эми была убита. |
| His ex-girlfriend's been visiting lately, and they talk for hours about current events. | Бывшая девушка навещает Билла и они часами обсуждают новости. |
| Oliver's ex-girlfriend Laurel Lance had become an attorney, going after Starling City's corrupt and powerful. | Бывшая девушка Оливера - Лорел Лэнс стала юристом, нацелившись на самых могущественных и коррумпированных. |
| Friends, ex-girlfriend, Winston, months ago I warned you that winter was coming. | Друзья, бывшая девушка, Уинстон. Много месяцев назад я предупреждал вас Что зима близко. |
| And he also told her that I am his ex-girlfriend. | Также он сказал ей, что я - его бывшая девушка. |
| And that was my ex-girlfriend, Huayan. | Это была моя бывшая девушка, Хуаян. |
| It'll be someone close to Clyde, but not immediate family - a cousin, a childhood friend, ex-girlfriend. | Это должен быть кто-то близкий Клайду, но не ближайший родственник... кузен, друг детства, бывшая девушка. |
| Your new friend is my ex-girlfriend. | Твоя новая подруга - моя бывшая девушка. |
| Claire is Dave's ex-girlfriend who adores the Chipmunks after she finally gets to meet them. | Клэр -бывшая девушка Дэйва, которая обожает Бурундуков после того, как она наконец встретится с ними. |
| I mean, assuming your ex-girlfriend is an imaging expert at the Pentagon. | В смысле, если бывшая девушка эксперт по технической визуализации в Пентагоне. |
| We met through my ex-girlfriend, and they are together now, so... | Нас познакомила моя бывшая девушка, теперь они живут вместе, так что... |
| My girlfriend -or ex-girlfriend Adrian hates me. | Моя девушка... или бывшая девушка, Эдриан, меня ненавидит. |
| My ex-girlfriend, who is also my roommate. | Моя бывшая девушка, которая также моя соседка. |
| My ex-girlfriend took them with her when she moved out. | Моя бывшая девушка забрала их с собой, когда съехала. |
| My ex-girlfriend... whenever I apologized, she just stared at me. | Моя бывшая девушка пялилась на меня, когда я извинялся. |
| Well, she's my ex-girlfriend. | Ну, она моя бывшая девушка. |
| No, she's my ex-girlfriend. | Нет, она моя бывшая девушка. |
| My... my ex-girlfriend e-mailed me, and I'm seeing her Saturday... | Моя... моя бывшая девушка написала мне, и я встречаюсь с ней в субботу... |
| My ex-girlfriend... she told everyone. | Моя бывшая девушка... она всем рассказала. |
| That's Tammy, Trey's ex-girlfriend. | Это Тэмми, бывшая девушка Трэя. |
| My ex-girlfriend the model - she's a model. | Моя бывшая девушка - она модель. |
| Look, Scarlett is my best friend, your ex-girlfriend, almost fiancée. | Смотри, Скарлетт моя лучшая подруга, твоя бывшая девушка, почти невеста. |
| His ex-girlfriend said she'd be really creeped out if she knew Bill's severed head was floating around above her in space. | Его бывшая девушка сказала, что ей было бы жутко сознавать, что над ней в космосе летает отрезанная голова Билла. |
| Cady Hansen (played by Jessica Stroup) - Sam's ex-girlfriend, and possible daughter of the Devil. | Кэйди Хэнсен (Джессика Строуп) - бывшая девушка Сэма и, возможно, дочь Дьявола (то есть, сестра Сэма). |
| Natalie Brown as Julia, Josh's ex-fiancée and Aidan's ex-girlfriend. | Джулия (Натали Браун) - бывшая невеста Джоша и бывшая девушка Эйдана. |