| I want to climb everest, but it may not be so good for my health. | Я хочу подняться на Эверест, но это может повредить здоровью. |
| Mt. Everest is the highest peak in the world. | Гора Эверест - высочайшая вершина мира. |
| The Nepalese government just put all these restrictions on Everest because of the whole human waste pollution. | Правительство Непала недавно ввело столько ограничений на Эверест из-за загрязнения отходами людей. |
| Mt. Everest over here wants to keep things just how they were. | Мистер Эверест хочет оставить всё как есть. |
| Many have died there, on the mountain known as Everest. | Многие погибли здесь, на горе Эверест. |
| We're going to Everest just two weeks after we get married. | Мы собираемся на Эверест через две недели после нашей свадьбы. |
| He is climbing Everest as a tribute to his dad. | Восхождение на Эверест он посвящает своему отцу. |
| We're not asking you to take us up Everest. | Мы не просим Вас покорять Эверест. |
| Once I was Lady Evelyn Everest Everhardt, and now I am simply called... | Когда-то я была Леди Эвелин Эверест Эверхардт, а теперь я просто... |
| That's nothing, if you've climbed Mt. Everest. | Это пустяки, если ты уже поднимался на Эверест. |
| Now, 43 years after his great climb on Everest, I'm training for my own summit attempt. | Теперь, через 43 года после его великого восхождения на Эверест, я готовлюсь к своей собственной попытке. |
| Said he was going to Everest. | Говорил, что собирается на Эверест. |
| Over two years, I went to sleep, thinking about climbing Everest. | Более двух лет, я отправлялся спать, думая о восхождении на Эверест. |
| Two of those men climbed Everest with no oxygen. | Двое из них без кислорода взбирались на Эверест. |
| A British expedition conquered Everest in 1953. | В 1953 году Эверест покорила британская экспедиция. |
| EVEREST BEYOND THE LIMIT Season 3. | ЭВЕРЕСТ ЗА ГРАНЬЮ ВОЗМОЖНОГО Сезон З. |
| First time I saw Everest was from the space shuttle "Atlantis" about 300 miles straight up. | Впервые я увидел Эверест из космического корабля "Атлантис", с высоты 480 километров. |
| A second summit of Everest would rank Mike Hamill among the world's top mountaineering guides. | Второе восхождение на Эверест "поднимает" Майка Хэмела на уровень лучших высокогорных гидов. |
| He has been dreaming of climbing Everest since childhood. | Он мечтал взойти на Эверест ещё с детства. |
| My wife banned me from summiting Everest. | Моя жена запретила мне восхождение на Эверест. |
| You wouldn't get this view of Everest otherwise. | Такой вид на Эверест больше нигде не получишь. |
| A year before you climbed Everest, Mr. Cardiff, you successfully summited the Trango Towers in Pakistan. | Годом ранее вы поднялись на Эверест, мистер Кардифф Вы успешно взошли на Башни Транго в Пакистане. |
| Naoko Mori played Namba in the 2015 movie Everest. | Наоко Мори сыграла Ясуко Намбу в фильме 2015 года Эверест. |
| Discovered route to Everest over Khumbu Glacier. | Обнаружил путь на Эверест через ледник Кхумбу. |
| But... She's like Everest, big. | Но она недосягаема, как Эверест. |