| His entire eugene foote collection - vinyls and cds... his grandmother's picture was by the bed. | Его собрания Юджина Фута... Пластинки и СД... Фотография его бабушки была около кровати. |
| Marcus and I are on our way back from talking to Eugene MacIntosh's brother. | Маркус и я возвращаемся после разговора с братом Юджина Макинтоша. |
| Detective Bell says he will notify us the moment Eugene MacIntosh is in custody. | Детектив Белл говорит он уведомит нас когда Юджина Макинтоша возьмут под стражу. |
| According to his wife, Eugene learned a few things in prison. | По словам жены Юджина, тюрьма его кое-чему научила. |
| We're on a mission to get Eugene to Washington, DC. | Наша миссия - доставить Юджина в Вашингтон. |
| Eugene had an alien eye in his collection. | В коллекции Юджина был глаз инопланетянина. |
| There's one property belonging to a Eugene Greer. | Есть одно место в собственности Юджина Грира. |
| The numbers point to a spot on the outskirts of Eugene, Oregon. | Координаты указывают на окраины Юджина, штат Орегон. |
| You cover Eugene, come out when it's clear. | Прикрывай Юджина, выйдете, когда будет безопасно. |
| I'm Stanley Phillips, Eugene's brother. | Я Стэнли Филлипс, брат Юджина. |
| She was also noted for discovering playwright Eugene O'Neill. | Также Гласпелл приписывают открытие драматурга Юджина О'Нила. |
| Nessa, provide these detectives with a list of Eugene's active cases. | Несса, предоставь детективам список всех нынешних дел Юджина. |
| By order of the State of Maryland, the court shall review the psychological status of Eugene Victor Tooms. | По поручению Штата Мэриленд... Суд рассмотрит психологический статус Юджина Виктора Тумса. |
| Fin and Carisi, go check out Father Eugene's loft. | Фин и Кариси, проверьте лофт отца Юджина. |
| Now, Father Eugene, the Church will send him to some sanatorium on the Isle of Skye to work on his anxiety issues. | А отца Юджина церковь отправит в какой-то санаторий на острове Скай работать над своими проблемами. |
| You brought a gun so that Tobias Percival could blackmail Eugene Visser. | Ты достала оружие, чтобы Персиваль мог шантажировать Юджина Висера. |
| We went over Eugene's financial records today. | Сегодня мы просмотрели данные о финансах Юджина. |
| We found Eugene without Bey's help. | Мы нашли Юджина без помощи Бэя. |
| But we've been over Eugene's background over a dozen times. | Но мы проверяли прошлое Юджина, как минимум, дюжину раз. |
| Eugene o'Neill's plays could be cut in half. | Пьесы Юджина О'Нила могут быть сокращены в два раза. |
| Very drunk guy has admitted knocking a man over near Cardiff. Fit's Eugene's description. | Очень пьяный парень признал, что недалеко от Кардиффа сбил человека, по описанию похожего на Юджина. |
| No offense, but I'm not leaving Eugene's life in your hands. | Без обид, но я не уйду, оставив жизнь Юджина в твоих руках. |
| I killed Eugene Ames without Liz's help. | Я убил Юджина Эймса без помощи Лиз. |
| Prior to Mad Men, he played Eugene Rossi in four episodes of Third Watch. | До «Безумцев» он сыграл Юджина Росси в четырёх эпизодах «Третьей смены». |
| The United States premiere was in 1958, by Rudolf Serkin and the Philadelphia Orchestra under Eugene Ormandy. | Премьера в Соединенных Штатах прошла в 1958 году с участием Рудольфа Сёркина и Филадельфийского оркестра под управлением Юджина Орманди. |