Перевод eugene с английского на русский

He thinks that Eugene and his Sovereign Army buddies crash there sometimes.

Он думает, что Юджин и его приятели из Суверенной Армии вламывались туда иногда.

Eugene, the guy was dead on arrival.

Юджин, тот парень был мертв еще до твоего прибытия.

Detective chief inspector Eugene morton, Metropolitan police.

"Детектив старший инспектор Юджин Мортон, полиция Лондона".

He served as Deputy County Executive under Eugene Nickerson.

Он служил заместителем исполнительной власти округа при Юджин Никерсон (Eugene Nickerson).

Eugene Schwartz, your patient from yesterday.

Юджин Шварц, ваш пациент, был у вас вчера.

His entire eugene foote collection - vinyls and cds... his grandmother's picture was by the bed.

Его собрания Юджина Фута... Пластинки и СД... Фотография его бабушки была около кровати.

Marcus and I are on our way back from talking to Eugene MacIntosh's brother.

Маркус и я возвращаемся после разговора с братом Юджина Макинтоша.

Detective Bell says he will notify us the moment Eugene MacIntosh is in custody.

Детектив Белл говорит он уведомит нас когда Юджина Макинтоша возьмут под стражу.

According to his wife, Eugene learned a few things in prison.

По словам жены Юджина, тюрьма его кое-чему научила.

We're on a mission to get Eugene to Washington, DC.

Наша миссия - доставить Юджина в Вашингтон.

When Eugene learned of these movements, he decided to force a battle.

Когда Евгений узнал об этих планах, то решил дать сражение.

By the result of final voting and the decision of the judges Eugene took the 3rd place.

По результатам финального голосования и решению судей Евгений занимает З-тье место.

Eugene Sinyakov - performances in the genre Stand up with a screen.

Евгений Синяков - выступления в жанре Stand up с экраном.

June 3, 2014 Eugene Balitchi left the Party of Regions faction in parliament.

З июня 2014 года Евгений Балицкий покинул фракцию Партии регионов в парламенте.

Eugene, on the news, they talk of a storm warning.

Евгений, в новостях, они разговоры о штормовом предупреждении.

How long have you been working with eugene venter?

Как долго ты работаешь с Юджином Вентером?

Tansley's concept of the ecosystem was adopted by the energetic and influential biology educator Eugene Odum.

Концепция экосистем Тэнсли была принята энергичным и влиятельным биологом педагогом Юджином Одумом.

Yes, Eugene and I did get married.

Да, мы с Юджином поженились.

Eugene and I were bequeathed it from our favorite nanny.

Нам с Юджином завещала его наша любимая няня.

Let's talk to Eugene and ask him how he got Toby Percival killed.

Поговорим с Юджином и спросим как был убит Тоби Персиваль.

You're forbidden to go near Eugene Tooms.

Вам запрещено приближаться к Юджину Тумсу.

I respect that, but there's a clear threat here to Eugene.

Я уважаю это, но здесь Юджину предстоит угроза.

Right after I left I went to see my old business partner, Eugene.

После выписки я зашёл к своему бывшему бизнес-партнёру, Юджину.

And yet, you let Father Eugene continue to guide students.

И вы позволили отцу Юджину продолжать наставлять учениц.

Go up and tell Eugene... I want him to go to the store.

Поднимись и скажи Юджину, пусть сходит в магазин.

Same kind of thing happened last night in Eugene and Seattle.

Прошлой ночью подобное случилось также в Юджине и Сиэтле.

And then I heard about this neurologist, Eugene Lustig, and... so I tracked him down.

И тогда я услышала об этом неврологе Юджине Ластиге, и... так что я выследила его.

I tell St. Francis about Margaret, Oliver, Eugene.

Я рассказал Святому Фрэнсису о Маргарет, об Оливере, о Юджине.

This isn't Eugene, bill.

Билл, ты не в Юджине.

It was late, and I'd spent all day in Eugene with my mom.

Было поздно, я провёл весь день в Юджине с матерью.

But Eugene hated his father and couldn't bear people calling him.

Но Эвжен ненавидел своего отца и терпеть не мог людей, которые так звали его.

Eugene, I've brought you your glasses.

Эвжен, я принесла твои очки.

Eugene isn't a child, you know.

Эвжен не ребенок, вы знаете.

In their family the firstborn son always had to be called Eugene.

В их семье первый мальчик всегда носил имя Эвжен.

Eugene stopped working here a week ago.

Эвжен уже неделю тут не работает.

Let's get it done, Eugene.

Ќу что, в бой, ёджин.

Mrs. Sledge, Eugene's with a lot of good marines.

ћиссис -леджЕ ёджин попал к хорошим морпехам.

Alright, give me the gun, Eugene.

ќтдай мне пистолет, ёджин, отдай.

What happened, Eugene?

то такое, ёджин?

Don't leave, Eugene.

Ќет, не уходи, ёджин.

May 8) Marina, Oleg and Eugene had departed upward.

8 мая) Марина, Олег и Женя ушли наверх.

Yesterday Oleg, Eugene and I had come down to ABC after our third ascent.

Вчера Олег, Женя и я спустились в АВС после третьего выхода.

Eugene invited his brother-in-law Leonid Sapronov to play bass, and Vladimir brought his friend Anton Karnaukh for second guitar and vocals.

Женя пригласил Лёню Сапронова на бас-гитару, а Володя привёл Антона Карнауха на вторую гитару и вокал.

Eugene Bisk acquired some PA and began to combine his bass-playing with sound-engineering.

Женя Биск приобрёл усилительную аппаратуру и стал совмещать игру на бас-гитаре со звукоинженерией.

Once in the spring of 1999, Eugene Borovikov was visiting Vladimir Ponomarev in New York and sang him a few of his songs with accompaniment of his acoustic guitar.

Как-то раз, весной 1999 года, Женя Боровиков гостил у Володи Пономарёва в Нью-Йорке и спел ему несколько своих песен под аккомпанимент акустической гитары.

In 1997 he was honoured with the Eugene O'Neill Award.

В 1997 году стал обладателем награды Eugene O'Neill.

Design and creation Eugene M 2006-2009 r.

Дизайн и разработка Eugene M 2006-2009 г.

The Collected Mathematical Papers of Leonard Eugene Dickson fill six large volumes.

Посмертное собрание его трудов Collected Mathematical Papers of Leonard Eugene Dickson содержит шесть больших томов.

The Dr. Eugene Clark Library is the oldest operating public library in Texas.

В городе находится старейшая действующая публичная библиотека штата Техас - Dr. Eugene Clark Library.

The acronym FAQ was developed between 1982 and 1985 by Eugene Miya of NASA for the SPACE mailing list.

Акроним FAQ был разработан между 1982 и 1985 годом Юджином Мией (англ. Eugene Miya) из НАСА для списка рассылки «SPACE».