Примеры в контексте "Entertaining - Развлекая"

Перевод

Примеры

Примеры: Entertaining — Развлекая

• Therefore taking the time to choose the right Magic Chef Wine Cooler will open many new entertaining possibilities for you.

  Поэтомупринимать время выбрать правый волшебный охладитель вина шеф-повара раскроет много новых развлекая возможностей для вас.

• In the 1920s and 1930s, Elbe regularly presented as a woman, attending various festivities and entertaining guests in her house.

  В 1920-1930 годах Вегенер регулярно представлялся женщиной, посещая разнообразные праздники и развлекая гостей их дома.

• It appears I have popped another waterbed while entertaining a female friend.

  Похоже, я пробил очередной водяной матрас, развлекая даму.

• You spent all your money entertaining those officials!

  Ты потратил все свои деньги развлекая тех служащих!

• As another critic puts it, "Nancy Drew 'solved' the contradiction of competing discourses about American womanhood by entertaining them all."

  Как выразился другой критик: «Нэнси Дрю "решила" противоречие конкурирующих дискуссий об американской женственности, развлекая их всех».

• Due to his age and health, Cooper did not serve in the military during World War II, but like many of his colleagues, he got involved in the war effort by entertaining the troops.

  Из-за его возраста и его состояния, Купер не служил в армии во время Второй мировой войны, но, как и многие из его коллег, он стал вовлеченным в социальную мобилизацию, развлекая солдат.

• Well, currently, I make my living entertaining princes and their courts with my trained bear, Porthos.

  Ну, сейчас, Я живу развлекая принцессу и её двор с моим дрессированным мишкой, Портосом.

• Geyger considered the works of the artist as inversion, when the ugliness seems beautiful, or, on the contrary, as the disgrace exceeding the beauty, entertaining the regal customer.

  Б. Гейгер рассматривал творчество художника как инверсию, когда в красоте видится уродство или наоборот, поскольку безобразие превышает собой красоту, развлекая царственного заказчика.

• We're supposed to go around and let everyone know about it. I thought maybe it was because you were too busy... entertaining your colored girlfriend.

  Думаю, это потому что ты был слишком занят... развлекая свою цветную подружку.

Другие варианты перевода слова entertaining

• Развлекательный
• Интересный
• Забавный
• Развлечение
• Занимательный
• Развлекает
• Развлекать
• Увлекательно
• Развлекал
• Весело
• Развлекаю
• Развлекала