It's... it's blue but pretty entertaining stuff. |
Это... Это голубой, но довольно интересный материал. |
L-I took this job 'cause I heard it was an entertaining film. |
Я взялся за работу, так как слышал, что это интересный фильм. |
It was an entertaining, but also quite significant, case. |
Это был интересный, но и весьма... значительный случай. |
But, and I'm sure everyone will agree with me on this, by far and away the most entertaining. |
Но, и я уверен все со мной согласятся, безусловно, самый интересный. |
Phillips gave issue #3 the same score, describing the comic as "somewhat entertaining" but "not the least bit clever, witty, tasteful, sophisticated or original". |
Филлипс дал третьему выпуску ту же оценку что и первому, описывая его как «довольно интересный», но «нисколько не умный, сделанный со вкусом, остроумный, сложный или оригинальный». |
I thought it was entertaining at the end, sure, the way all the words were put together, but in terms of content? |
Ну, конец, конечно, интересный, как слова друг с другом составлены, но в смысле содержания? |
The tape was very entertaining. |
Фильм был очень интересный. |
The most entertaining of all phases. |
Это самый интересный этап. |
No, the Stig drove this last week, said it's the most entertaining car he's driven in years. |
Он сказал, что это самый интересный автомобиль из тех, которые он водил. |
Russ Burlingame from praised it saying, "The series delivers a sharp, enjoyable pilot that's arguably the most attention-grabbing and entertaining from any of the current crop of superhero shows." |
Расс Берлингейм из положительно отозвался о ней: «Сериала начался с острого, приятного эпизода; это возможно самый захватывающий и интересный проект из всего современного урожая супергероики». |
Looking for a safe, clean and entertaining city to study English? |
Вы ищете безопасный, экологически-чистый и интересный в плане культуры город для изучения английского языка? |
Methods and means of the research or experiments, their results and other aspects are deeply subjective and often have entertaining or narrow interesting sense. |
Методы и способы проведения исследований или экспериментов, их результаты и другие аспекты являются глубоко субъективными и нередко носят развлекательный или узко интересный характер. |
New WAP portal «Class» is educational content as well as a catalogue of free tunes and pictures, interesting entertaining content and excellent mood always! |
Новый ШАР портал «Классный» - это не только образовательный контент, но и каталог бесплатных картинок и мелодий, интересный развлекательный контент и всегда отличное настроение!! |
He wanted the film to be an "entertaining action film", but also said he was "very interested in depicting MacArthur as a human being and I want the world to know how miserable the war was for the Korean people." |
Он хотел, чтобы фильм стал интересный фильмом-боевиком, но и сказал, что «он очень заинтересован в изображении Макартура как персоны, и я хочу, чтобы мир знал какой несчастной была война для корейского народа». |