| With all these humans coming now the true entrepreneur knows how to... sniff the wind. | Со всеми этими людьми, приходящими сюда, настоящий предприниматель знает как... держать нос по ветру. |
| Well, according to his Facebook profile, he is an entrepreneur with the soul of a dancer. | Ну, согласно его профилю в файсбуке он - предприниматель с душой танцора. |
| To date, the programme had attracted 17 women out of 61 entrepreneurs. | На сегодняшний день в этой программе участвует 61 предприниматель, в том числе 17 женщин. |
| He is an experienced entrepreneur in internet, telecoms and technology businesses. | Билл - опытный предприниматель и специалист в сфере Internet и телекоммуникаций. |
| These are what an entrepreneur or a manager expects from his bank. | Именно это ожидает предприниматель или руководитель компании от сотрудничающего с ним банка. |
| Since foundation, the chairman is an entrepreneur and former political prisoner Valery Levaneuski. | С момента основания, председателем является предприниматель и бывший политзаключённый Валерий Левоневский. |
| Father - Gennady Vladimirovich Gudkov (born August 15, 1956, Kolomna, Moscow region) - a Russian politician and entrepreneur. | Отец - Геннадий Владимирович Гудков (15 августа 1956, Коломна, Московская область) - российский политик и предприниматель. |
| Koestlin is member of the Mepas group, owned by Bosnia and Herzegovina entrepreneur Mirko Grbešić. | Является членом группы Mepas, владельцем которой является предприниматель из Боснии и Герцеговины Мирко Грбешич. |
| Jane Christine Walerud Boreta (born 13 November 1961) is a Sweden-based entrepreneur and private investor. | Джейн Кристин Вальеруд Борета (родилась 13 ноября 1961 года) - шведский предприниматель и частный инвестор. |
| He continued playing supporting roles in many films until 1944 when he returned to theatre as an actor and entrepreneur. | Он продолжал играть второстепенные роли во многих фильмах до 1944 года, когда он вернулся в театр как актер и предприниматель. |
| Dear entrepreneur, a few months ago I got invited to a conference on good governance and business results. | Уважаемый предприниматель, несколько месяцев назад меня пригласили принять участие в конференции по вопросам надлежащего управления и бизнес-результаты. |
| An alien disguised as a wealthy entrepreneur and world-renowned scientist. | Инопланетянин замаскированный как богатый предприниматель и всемирно известный ученый. |
| In its place, Spanish entrepreneur Francisco Serrador built a series of tall buildings that concentrated the best cinemas of the city. | На его месте испанский предприниматель Франсиско Серрадор построил ряд высоких зданий, в которых сосредоточил лучшие кинотеатры города. |
| As a wise man once said, the entrepreneur is the worst, if he succeeded. | Как мудрый человек сказал, предприниматель худшем случае, если ему это удалось. |
| Keywords of the event are knowledge, scientist, science, ideas, innovations, initiative and entrepreneur. | Ключевые слова мероприятия - знания, учёный, наука, идеи, инновации, предприимчивость и предприниматель. |
| In the mid-nineteenth century the foreign entrepreneur Karl Rauch founded a distillery and sugar factory. | В середине XIX века иностранный предприниматель Карл Раух основал здесь винокуренный и сахарный заводы. |
| And this is Amy Ng, a magazine editor turned illustrator, entrepreneur, teacher and creative director. | А это Эми Нг, редактор журнала, иллюстратор, предприниматель, учитель и творческий директор. |
| This guy in pink is a social entrepreneur named Ami Tabar. | Этот человек в розовом - социальный предприниматель, которого зовут Ами Табар. |
| Gennady Romanenko is a Ukrainian entrepreneur, sociocultural projects initiator, and author. | Романенко, Геннадий Васильевич - украинский предприниматель и инициатор социально-культурных проектов. |
| Australian cartoonist/film entrepreneur Pat Sullivan, owner of the Felix character, claimed during his lifetime to be its creator. | Австралийский мультипликатор и предприниматель Пэт Салливан, владелец прав на персонажа, утверждал, что является его автором. |
| James Altucher is an American hedge fund manager, entrepreneur, bestselling author, venture capitalist and podcaster. | Джеймс Альтушер - американский хедж-фонд менеджер, предприниматель, автор бестселлеров, и подкастер (видеоблогер). |
| Ikutaro Kakehashi, 87, Japanese engineer and entrepreneur, founder of Ace Tone and Roland Corporation. | Какэхаси, Икутаро (87) - японский инженер и предприниматель, основатель Roland Corporation. |
| Natasha Courtenay-Smith is a British entrepreneur and media expert. | Наташа Кортни-Смит (1977) - британская предприниматель и медиа-эксперт. |
| She spelled "entrepreneur" correctly. | Она правильно произнесла слово "предприниматель". |
| Sir John Bradfield, 89, British biologist and entrepreneur, founder of Cambridge Science Park. | Брэдфилд, Джон (89) - британский биолог и предприниматель, основатель первого в Европе технопарка в Кэмбридже. |