Примеры в контексте "Enraged - Разъярённый"

Перевод

Примеры

Примеры: Enraged — Разъярённый

• Patrol responded and kicked in the door, and an enraged husband shot one officer point-blank.

  Патрульные выехали, выбили дверь, а разъярённый муж ранил одного офицера выстрелом в упор.

• The enraged Sigurd carries out a plan of revenge in which he kills Harald and raises a revolt.

  Разъярённый Сигурд мстит обидчикам, подняв восстание, в ходе которого убивает Харальда.

• The block began to melt after the Sub-Mariner, enraged that an Inuit tribe is worshipping the frozen figure, throws it into the ocean.

  Глыба начала таять, после того как Подводник, разъярённый, что арктическое племя инуитов поклоняется замороженной фигуре, зашвырнул её в океан.

• An enraged Yu defeats Oboro in single combat, but Oboro walks away with bruises on his face while smiling at his former student.

  Разъярённый Ю побеждает Оборо в единоборстве, но Оборо уходит побитым, улыбаясь своему бывшему ученику.

• Enraged, Francis ordered the execution of as many of Bourbon's associates as he could capture, but the Duke himself, having rejected a final offer of reconciliation, openly entered the Emperor's service.

  Разъярённый Франциск приказал казнить всех союзников Бурбона, которых смог схватить, однако сам герцог де Бурбон, отказавшись от последнего предложения о примирении, открыто поступил на службу к Императору.

Другие варианты перевода слова enraged

• В ярость
• Разгневанный
• В ярости
• Разъяренные
• Гнев
• Разъяренная
• Взбешенный
• Разъяренной
• Разъяренным
• Разозлило
• Взбешен тем
• В бешенство от