"Cast added to 'Johnny English Reborn'". |
Cast added to 'Johnny English Reborn' (англ.) (недоступная ссылка). |
"Top Programs - Total Canada (English)". |
Тор Programs: Total Canada (English) (англ.) (недоступная ссылка). |
The reactors were supplied by The Nuclear Power Group (TNPG) and the turbines by English Electric. |
Реакторы сконструировала фирма The Nuclear Power Group (TNPG), турбины - English Electric. |
It is believed that F English built around 200 Fiesta Flys, with 83 known to survive. |
Считается, что компания F. English построила около 200 Fiesta Flys, из которых 83 сохранились до сих пор. |
In 2005, Versation Inc., a parent company for English, baby! was created. |
В 2005 году была основана «Versation Inc.», компания-учредитель «English, baby!». |
The 20% share was eventually acquired from receivership by Vickers and GEC, who had acquired English Electric in 1968. |
20 % её акций, в конце концов, приобрели у конкурсного управляющего компании Виккерс и GEC, которая ранее в 1968 году приобрела English Electric. |
The song "English Civil War" from The Clash's album Give 'Em Enough Rope incorporates melody and lyrics from the original. |
Песня The Clash English Civil War из альбома Give 'Em Enough Rope включает части этого текста и мелодии. |
In a July 2013 interview with Magnet magazine, Robert Pollard hinted that English Little League could be the final Guided by Voices album. |
В июле 2013 года, в интервью с Magnet Magazine, Поллард заявил, что English Little League может стать последним альбомом Guided By Voices. |
It was released in the UK on 16 March 2009, with the single "Last of the English Roses" preceding it by one week. |
В Великобритании он должен был выйти 16 марта, через неделю после выхода сингла «Last of the English Roses». |
This included the former diesel businesses of English Electric, Mirrlees Blackstone, Napier & Son, Paxman, and Ruston. |
В числе прочего был приобретен бизнес по производству дизелей от English Electric, Mirrlees Blackstone, Napier & Son, Paxman и Ruston. |
This was afterward incorporated in the collection entitled Persian Poetry for English Readers. |
Впоследствии труд этот вошёл в состав серии «Persian poetry for English readers». |
At the age of twelve, he was an outstanding student and graduate of English High School of Boston in Boston, Massachusetts. |
В возрасте 12-ти лет он уже был выдающимся студентом и окончил English High School of Boston в Бостоне (Массачуссетс). |
Publication of information about China's prison system by Al Jazeera English resulted in its expulsion from China on May 7, 2012. |
Публикация информации о тюремной системе Китая телекомпанией Al Jazeera English привела к её изгнанию из Китая 7 мая 2012 года. |
In Britpop and the English Music Tradition Andy Bennet and John Stratton noted that as a result of this technique the songs were especially loud. |
Авторы книги Britpop and the English Music Tradition Энди Беннет и Джон Страттон отмечали, что в результате этой техники «песни были особенно громкими. |
Sourced from The English National Football Archive A. ^ The "Other" column constitutes appearances and goals in the Full Members Cup. |
Источник: The English National Football Archive A. Здесь учтены матчи и голы в рамках Кубка полноправных членов. |
Collins English Dictionary defines the word as "a concept, originating in Denmark, of creating cosy and convivial atmospheres that promote wellbeing". |
Словарь Collins English Dictionary определяет слово как «понятие, возникшее в Дании, которое заключается в создании уютной и дружеской атмосферы, способствующей благополучию». |
Although English Heritage no longer erects plaques outside Greater London, it does provide advice and guidance to individuals and organisations interested or involved in doing so. |
Хотя в настоящее время English Heritage Trust не возводит таблички за пределами Большого Лондона, фонд дает консультации и рекомендации для лиц и организаций, заинтересованных в этом процессе. |
Use of chaos in the derived sense of "complete disorder or confusion" first appears in Elizabethan Early Modern English, originally implying satirical exaggeration. |
Использование слова chaos в привычном понимании, как «полный беспорядок или путаница», впервые появляется в раннесовременном английском языке (англ. Early Modern English), и изначально подразумевало сатирическое преувеличение. |
Footage of the moon landing was recorded on video tape at the Australian Broadcasting Commission's ABN-2 in Sydney, then rushed by an RNZAF English Electric Canberra to Wellington and WNTV1. |
Поэтому сюжет о высадке на Луну был записан на видео в Сиднее, в студии ABN-2, принадлежавшей австралийской широковещательной корпорации, а затем отправлен самолётом English Electric Canberra королевских военно-воздушных сил Новой Зеландии в Веллингтон, на станцию WNTV1. |
I like English Breakfast tea the best. |
Мне больше всего нравится чай "English Breakfast". |
She was involved in many political intrigues during the English Civil War. |
Она принимала участие во многих политических интригах во время английской гражданской войны (англ. English Civil War). |
Keep up to date with all the news from English UK. |
Будьте в курсе всех новостей от ассоциации English UK. |
It is possible to download the English Standard and Enterprise Version of ISA Server 2006. |
Вы имеет возможность загрузить стандартную английскую (English Standard) и корпоративную (Enterprise) версии ISA Server 2006. |
Academic English courses are also available at both CATS Canterbury and CATS Cambridge. |
Academic English - курсы академического английского Вы можете пройти в колледжах CATS Canterbury и CATS Cambridge. |
English, baby! is most popular in China, where roughly a quarter of its users are based. |
Наиболее популярен «English, baby!» в Китае, где проживают примерно четверть его пользователей. |