| Tresorit encrypts files using client-side encryption with AES-256 before uploading them. | Tresorit шифрует файлы используя шифрование AES-256 на стороне клиента, перед загрузкой на сервер. |
| Two important applications of cryptography are digital signatures and encryption. | Двумя важными прикладными компонентами криптографии являются подписи в цифровой форме и шифрование. |
| H. Restrictions on encryption and key disclosure laws | Н. Законы об ограничениях на шифрование и о раскрытии ключей |
| I cracked the encryption on Drayer's computer. | Я взломал шифрование на компьютере Дрейера. |
| Then he used a asymmetric encryption to implement the cryptographic back door. | Затем он использовал асимметричное шифрование, чтобы установить криптографический "чёрный ход". |
| Which is why we use encryption, sir. | Вот почему мы используем шифрование, сэр. |
| It's with Eric - he's trying to crack the encryption. | Лэптоп у Эрика - он пытается взломать шифрование. |
| If it's a machine encryption you won't crack it by hand in 10,000 years. | Если машинное шифрование, то вручную за 10 тысяч лет не взломать. |
| Spies are used to battling cutting-edge encryption and billion-dollar security. | Шпионам приходится пробиваться через современное шифрование и многомиллионные системы защиты. |
| Someone must have gotten through the encryption, set off an alarm. | Кто-то прошел через шифрование, что запустило сигнал. |
| No way to trace it, but the packet encryption is definitely Division signature. | Нет возможности отследить, но шифрование пакетов определенно подпись Подразделения. |
| Statistics Canada required bi-directional encryption since confidential information would also be flowing from its servers to the user's computer. | Для Статистического управления Канады требуется двустороннее шифрование, поскольку конфиденциальная информация будет также передаваться из его серверов на компьютер пользователя. |
| This guide assumes that you are familiar with public-key cryptography, encryption, and digital signatures. | Предполагается, что вы уже знакомы с такими понятиями, как открытый криптографический ключ (public-key), шифрование и цифровые подписи. |
| Since Apache is very stable and secure, you automatically get the same security for your repository. This includes SSL encryption. | Поскольку Apache очень стабилен и безопасен, вы автоматически получаете ту же степень безопасности для вашего хранилища, включая шифрование SSL. |
| The first uses plain text, while the latter uses md5+salt encryption. | В первом используется открытый пароль, а во втором - шифрование с использованием md5+salt. |
| Users of secure telephones like the STU-III only have to call a special phone number once a year to have their encryption updated. | Пользователи безопасных телефонов таких как STU-III должны вызвать специальный телефонный номер только один раз в год, чтобы обновить их шифрование. |
| This can be used for practical attacks on disk encryption in CBC or CBC-ESSIV mode. | Это может быть использовано для практических атак на шифрование диска в режиме СВС или CBC-ESSIV. |
| While similar in certain regards, tokenization and classic encryption differ in a few key aspects. | Несмотря на сходство в некоторых отношениях, токенизация и классическое шифрование различаются в некоторых ключевых аспектах. |
| SSL encryption on the web side is available only in "Professional" version of live support chat. | SSL шифрование для веб клиента присутствует только в "Профессиональной" версии чата онлайн поддержки. |
| It uses end-to-end encryption to secure all communications to other Cryptocat users. | Используется сквозное шифрование для защиты всех сообщений между пользователями Cryptocat. |
| Cascade encryption with algorithms: Serpent, AES, Blowfish and non-standard. | Каскадное шифрование с алгоритмами: Serpent, AES, Blowfish и non-standard. |
| The encryption helps keep your information private between the bank's computer system and your Internet browser. | Шифрование помогает сохранить конфиденциальность Вашей информации на пути между компьютерной системой банка и Вашим интернет-браузером. |
| To determine if the browser you are using supports 128-bit encryption try a browser check. | Чтобы определить, поддерживает ли используемый Вами браузер шифрование 128-bit, произведите проверку браузера. |
| We only allow access to playing games on the Online Casino through secured networks using encryption of the user name and password. | Мы позволяем доступ к играм в Сетевом Казино только через защищенные сети, осуществляя шифрование Имени Пользователя и Пароля. |
| E-mail encryption with GPG and S/MIME. | Шифрование переписки при помощи GPG и S/MIME. |