Miss Louise Ellison of the New York Tribune. |
Мисс Луиза Эллисон из "Нью-Йорк Трибьюн". |
Tell me something, Miss Ellison. |
Скажите мне что-нибудь, Мисс Эллисон. |
Would that I could, Miss Ellison. |
Хотел бы я, миссис Эллисон. |
Because it had Miss Ellison's scent on it. |
Потому что на них был аромат мисс Эллисон. |
I will apologise to Miss Ellison and tell her that you sent her no endearing missives. |
Я извинюсь перед мисс Эллисон и скажу, что вы не посылали ей никаких любовных писем. |
I do hold feelings for Miss Ellison. |
Я действительно испытываю чувства к мисс Эллисон. |
Lovely to see you, Miss Ellison, as always. |
Приятно видеть вас, мисс Эллисон, как и всегда. |
I'm the chief engineer, Miss Ellison. |
Я - главный инженер, мисс Эллисон. |
Slippery elm don't work on your schedule, Miss Ellison. |
Скользкий ильм не работает по вашему графику, мисс Эллисон. |
No, Miss Ellison, stop that. |
Нет, мисс Эллисон, хватит. |
That security consultant, Russell Ellison. |
Это консультант по безопасности, Рассел Эллисон. |
Mr. Ellison, there are no accidents. |
Мистер Эллисон, не было никакой аварии. |
And I love women, Miss Ellison. |
А я люблю женщин, мисс Эллисон. |
It's all right, Miss Ellison. |
Все в прядке, мисс Эллисон. |
Assistant U.S. attorney Ellison from the Attorney General's office. |
Я Эллисон, ассистент прокурора из ген прокуратуры. |
He has one sister, film producer Megan Ellison. |
У него есть младшая сестра, кинопродюсер Меган Эллисон. |
Skydance's David Ellison continues to be involved and is searching for a writer among science fiction authors with the intention that Tim Miller directs it. |
Дэвид Эллисон и Skydance продолжают участвовать и ищут сценариста среди авторов научной фантастики с намерением, что им будет Тим Миллер. |
Ellison then became executive director of the nonprofit Legal Rights Center in Minneapolis, which specializes in the defense of indigent clients. |
Затем Эллисон стал исполнительным директором некоммерческой организации Legal Rights Center, оказывающей юридическую помощь малообеспеченным клиентам. |
On 2 September 1918 Ellison was appointed Director of the Armagh Observatory. |
2 сентября 1918 года Эллисон был назначен директором обсерватории в Ама. |
Jim Ellison was a US Army Ranger who spent 18 months in the Peruvian jungle after the rest of his unit was killed. |
Джим Эллисон - армейский рейнджер США который провёл 18 месяцев в джунглях Перу после гибели его отряда. |
Additionally, Ellison has also acted in episodes of the British television series The Brief, Hotel Babylon, New Street Law and The Commander. |
Эллисон также снималась в эпизодах британских телесериалов Максимум откровений, Отель Вавилон, Новый Уличный Закон и Командующий. |
And for good reason, Mr. Ellison. |
И по веской причине, мистер Эллисон. |
I want what you want, Mr. Ellison. |
Я хочу то, что Вы хотите, мистер Эллисон. |
Dr. Ellison Finnie, survived him. |
Жена писателя Фэнни Эллисон пережила его. |
Harlan Ellison (1934-2018): American science fiction author and screenwriter. |
Эллисон, Харлан (1934-2018) - американский писатель-фантаст и сценарист. |