I did not harm miss ellison. |
Клянусь, я не причинил вреда Мисс Эллисон. |
You have children, agent ellison? |
А у вас есть дети, агент Эллисон? |
This is a very curious turn of events, Mr. ellison. |
Это очень любопытный поворот событий, мистер Эллисон. |
Your friend, miss ellison, will need to be managed. |
Ваша подруга, мисс Эллисон, на нее нужно будет найти управу. |
He also had something else... an investor named jimmy ellison. |
У него есть еще кое-что... инвестор по имени Джимми Эллисон. |
Mr. ellison, I'm placing you under arrest |
Мистер Эллисон, мне приказано арестовать вас |
Where was Mr. ellison before he killed Mr. meyers? |
Где был мистер Эллисон до того как убил мистера Майерса? |
Is it true you tried to evict miss ellison from her home? |
Правда что вы пытались выселить мисс Эллисон из дома? |
And yet Ellison gave Johnny 100 grand last month. |
И тем не менее, в прошлом месяце Эллисон дал Джонни 100 штук. |
Perhaps you could encourage your father to be a little more accommodating, Miss Ellison. |
Может, вы уговорили бы отца быть немного посговорчивее, мисс Эллисон. |
I am stating that Miss Ellison is a journalist, Mr. President. |
Я утверждаю, что мисс Эллисон - журналистка, г-н президент. |
Mr. Ellison wouldn't let him give me any details. |
Г-н Эллисон не позволил ему расказывать мне какие-либо подробности. |
So, either Ellison's a terrible businessman... |
Значит, либо Эллисон никудышный бизнесмен... |
And Ms. Ellison is authorized to handle this. |
И мисс Эллисон уполномочена разобраться с этим. |
Ms. Ellison, if you'll come with us... |
Мисс Эллисон, если вы пойдете с нами... |
We need to find out where Rebecca Ellison is right now. |
Мы должны узнать, где сейчас Ребекка Эллисон. |
Mr. Ellison, you were at the Dorset last night. |
Мистер Эллисон, Вы были в Дорсете прошлой ночью. |
You been engaged an awful long time now, Miss Ellison. |
Вы очень давно помолвлены, мисс Эллисон. |
I thought perhaps you would like to give these flowers to Miss Ellison. |
Может, вы захотите подарить эти цветы мисс Эллисон. |
Kate Ellison had blond hair and blue eyes. |
Кейт Эллисон блондинка с голубыми глазами. |
Okay, Kate Ellison, abducted at the age of 20. |
Ладно, Кейт Эллисон похитили в возрасте 20. |
Actually, I don't, Dr. Ellison. |
А я занята, доктор Эллисон. |
The measles are serious, Mrs. Ellison. |
Краснуха очень серьёзна, миссис Эллисон. |
But you don't live in the developing world, Mrs. Ellison. |
Но вы живёте не там, миссис Эллисон. |
Elon Musk, Larry Ellison, Antoinette Dodd, Michael... |
Илон Маск, Ларри Эллисон, Антуанетт Додд, Майкл... |