Примеры в контексте "Eleventh - 11-е"

Перевод

Eleventh

Английский → русский, вариантов перевода: 7

11-е

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Eleventh — 11-е

He took eleventh place with a total time of 1:49:30.17.

Он занял 11-е место с общим временем 1:49:30,17.
In personnel terms, this made it the eleventh largest of the 17 ongoing special political missions of the United Nations.

По числу сотрудников Отделение занимает 11-е место среди 17 действующих специальных политических миссий Организации Объединенных Наций.
El Salvador occupies eleventh place among the most open economies in the world and the second place in Latin America.

В списке стран с наиболее открытой (либерализованной) экономикой Сальвадор занимает 11-е место в мире, а среди латиноамериканских государств - 2-е место.
Though it is generally perceived as a quintessentially British work, the eleventh edition had substantial American influences, not only in the increased amount of American and Canadian content, but also in the efforts made to make it more popular.

Хотя оно традиционно воспринимается как британская энциклопедия, 11-е издание имеет существенное американское влияние, выразившееся не только в увеличении числа статей на американскую и канадскую тематику, но и в усилиях, предпринимаемых для роста его популярности.
According to the Encyclopædia Britannica Eleventh Edition, his style was "careless; soul, unscrupulous".

Энциклопедия Британника (11-е издание), именует его манеру "невнимательной; духовной, недобросовестной".
His own country, on the contrary, was a genuine civilian democracy and ranked eleventh in the world economy.

Республика Корея, напротив, представляет собой подлинно демократическое гражданское государство, которое по своему экономическому развитию занимает 11-е место в мире.
In 2014, Lucas Sullivan of GamesRadar ranked Akuma eleventh in his list of "12 unfair fighting game bosses that (almost) made us rage quit" in 2014.

В 2014 году в GamesRadar поставили Акуму на 11-е место в списке «12 несправедливых боссов в файтингах, которые нас (почти) бесят.
France contributes 5 per cent of its multilateral assistance to the United Nations, to which it is the eleventh largest contributor.

Франция вносит 5 процентов своей многосторонней помощи в бюджет Организации Объединенных Наций и занимает по этому показателю 11-е место среди доноров.