Примеры в контексте "Electrified - Электрифицированного"

Перевод

Примеры

Примеры: Electrified — Электрифицированного

• The invention relates to the field of electrified transport and is intended for protecting an electrical power supply system of a vehicle from short-circuit currents.

  Изобретение относится к области электрифицированного транспорта и предназначено для защиты от токов короткого замыкания питающей электрической сети транспортного средства.

• The insulator of a device for protecting the electrical circuits of an electrified vehicle has a device connected thereto for determining the flow of electric current through the insulator in the event of a short circuit or the electrical breakdown of the insulator.

  К изолятору устройства защиты электрических цепей электрифицированного транспортного средства подключается устройство, фиксирующее протекание электрического тока через изолятор в случае короткого замыкания или электрического пробоя изолятора.

• METHOD FOR PROTECTING A POWER SUPPLY NETWORK AGAINST SHORT CIRCUIT CURRENTS IN THE CIRCUIT OF AN ELECTRIFIED VEHICLE

  СПОСОБ ЗАЩИТЫ ПИТАЮЩЕЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ ОТ ТОКОВ КОРОТКОГО ЗАМЫКАНИЯ В ЦЕПИ ЭЛЕКТРИФИЦИРОВАННОГО ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА

• You dangled yourself within inches of an electrified array that could've killed you.

  Ты болталась в нескольких дюймах от электрифицированного массива который мог убить тебя.

• Well, sir, there's nothing on earth like a genuine, bona fide... electrified, six-car monorail.

  Нет ничего лучше настоящего электрифицированного монорельсового поезда из 6 вагонов.

• Rainwater can disrupt signals underground and require the electrified third rail to be shut off.

  Дождевая вода может замкнуть электросистему, что может потребовать отключения электрифицированного третьего рельса.

Другие варианты перевода слова electrified

• Электрифицирована
• Электрифицированы
• Электромобилей
• Электрифицированных
• Электрифицирован
• Электрифицированной
• Под напряжением
• Электрифицировано
• Электрифицированные
• Электрический
• Электрифицированная
• Наэлектризована