It's egg paradise. |
Это же яичный рай. |
It's called an egg cream. |
Это называется яичный крем. |
I hate egg salad. |
Я ненавижу яичный салат. |
One egg roll left. |
Остался один яичный рулетик. |
I said egg whites only! |
Я же сказал только яичный белок! |
You little Italian egg omelet. |
Ты маленький итальянский яичный омлет. |
(e) Frozen egg yolk |
е) замороженный яичный желток |
So does an egg roll. |
Как и яичный рулетик. |
Cool egg salad, man. |
Клёвый яичный салат, чувак. |
Why would they have egg salad? |
Почему у них яичный салат? |
She'd love an egg cream. |
Ей должен понравиться яичный крем. |
She uses a fork and she double-dips her egg rolls. |
Она использует вилку и она дважды окунает свой яичный рулет. |
Pan-dried egg albumen (powder or granules) |
Яичный белок лотковой сушки (в виде порошка или гранул) |
Modified egg product is an egg product whose properties have been altered using special procedures which are consistent with good manufacturing practice. |
Измененный яичный продукт - яичный продукт, свойства которого были изменены с помощью специальных процедур, соответствующих надлежащей практике производства. |
Salted or sugared egg product is an egg product obtained by adding salt or sugar in quantities prescribed by good manufacturing practice. |
Яичный продукт с солью или сахаром - яичный продукт, получаемый путем добавления соли или сахара в количестве, предусмотренном надлежащей практикой производства. |
Stabilized egg product is an egg product obtained by desugaring with the use of special procedures (such as fermentation or ultra-filtration). |
Стабилизированный яичный продукт - яичный продукт, получаемый в результате обессахаривания с помощью использования специальных процедур (например, ферментации или ультрафильтрации). |
Acidified egg product is an egg product obtained by adding acidity regulators (additives intended to raise the product's pH level). |
Подкисленный яичный продукт - яичный продукт, полученный путем введения в его состав регуляторов кислотности - добавок, предназначенных для повышения его рН. |
Concentrated (condensed) egg product is an egg product with a higher solids content than the equivalent liquid or frozen product obtained by the removal of water. |
Концентрированный (сгущенный) яичный продукт - яичный продукт с более высоким содержанием сухих веществ по сравнению с эквивалентным жидким или замороженным продуктом, получаемый путем удаления воды. |
Heat-treated egg albumen is dried egg albumen which has been subjected, in accordance with good manufacturing practice, to a high temperature for a specific period of time to enhance its foaming properties. |
Термически обработанный яичный белок - сухой яичный белок, который в течение определенного периода времени подвергался, в соответствии с надлежащей практикой производства, термической обработке с целью усиления его пенообразующей способности. |
Modified egg product is an egg product whose properties have been altered using special procedures which are consistent with good manufacturing practice. |
Модифицированный яичный продукт - яичный продукт с целенаправленно измененными свойствами, полученный путем применения специальных технологических приемов в соответствии с принятыми технологиями. |
You're like egg salad at a picnic, Simpson. |
Ты похож на яичный салат, Симпсон. |
(m) Dried blended egg (powder or granules). |
м) сухой купажированный яичный продукт (порошок или гранулы) |
Do you want egg roll? |
Не желаете ли яичный рулет? |
(k) Liquid blended egg |
к) жидкий купажированный яичный продукт |
Conventional (natural) egg product is an egg product obtained using conventional methods without the use of special procedures to alter the egg's properties. |
Традиционный (природный) яичный продукт - яичный продукт, полученный по традиционной технологии без применения специальных технологических приемов, направленных на изменение его свойств. |