All right, look, whatever I need to say to get Earl into WITSEC, I'll say it. |
Хорошо, послушай, неважно, что мне придется сказать, Чтобы поместить Эрла в Программу, я скажу это. |
By the way, the poster under yours was an old radio guy, Dr. Earl? |
Кстати, под вашим постером был постер прежнего ведущего, доктора Эрла. |
Earl's got people hunting him down across time and space, and I can't get a second date? |
Эрла выслеживают сквозь время и пространство, а я даже до второго свидания не дохожу? |
Best part is, she beat out that arrogant gasbag Earl Norton over at closets, closets, closets, closets. |
А самое лучшее - это то, что она осадила этого высокомерного пустозвона Эрла Нортона из "Шкафов, шкафов, шкафов, шкафов". |
I'm going to turn away and walk away... and not look at him, and not see my man, my Earl. |
Я сейчас пойду и не буду смотреть на него, на него... на моего мужа, на моего Эрла. |
I just got a text from Earl at closets, closets, closets... |
Я только что получил сообщение от Эрла из "Шкафы, шкафы, шкафы..." |
After working in Speed Webb's band, with Louis Armstrong, and also understudying Earl Hines in Hines's Grand Terrace Cafe Orchestra, Wilson joined Benny Carter's Chocolate Dandies in 1933. |
Поработав в оркестре Лоуренса Уэбба вместе с Луи Армстронгом, а также побыв некоторое время в оркестре Эрла Хайнса в оркестре кафе Grand Terrace, в 1933 г. Уилсон стал работать в оркестре Chocolate Dandies Бенни Картера. |
And this is strange behavior for this Earl? |
И на Эрла это не похоже? |
After losing to the Bullets in the 1971 Eastern Conference finals, the team, aided by the acquisitions of Jerry Lucas and Earl "The Pearl" Monroe, returned to the Finals in 1972. |
После проигрыша от «Балтимор Буллетс» в финале восточной конференции в 1971 году, команда, приобретя Джерри Лукаса и Эрла Монро, вновь вышла в финал НБА в 1972 году. |
Now, Mr. Forman, at any point did you ever berate Earl Arthur... by calling him any of the following names: |
Итак, мистер Форман, вы когда-нибудь каким-нибудь образом ругали мистера Эрла Артура... называя его каким-нибудь из следующих слов: |
I bet it made an impressionon earl white. |
Держу пари, что и на Эрла Уайта это произвело впечатление. |
We need to getinside earl's head. |
Нам нужно понять, что творится в голове у Эрла. |
Can we pull up full statsfor earl over the year? |
Мы сможем получить полную статистику Эрла за этот год? |
I know you hate Earl. |
Я знаю, что ты ненавидишь Эрла. |
How the hell do you know who Earl Anthony is? |
Откуда ты знаешь Эрла Энтони? |
We're looking for James Earl Dean. |
Мы ищем Джеймса Эрла Дина. |
This looks like the work of Big Earl. |
Похоже на работу Большого Эрла. |
We got the stuff from Big Earl. |
Это же от Большого Эрла. |
Earl's having a heart attack! |
У Эрла сердечный приступ! |
I want to go see Earl. |
Я хочу навестить Эрла. |
I love my man Earl, too. |
Я тоже люблю нашего Эрла. |
It's the Earl Kinsella circle of life. |
Это жизненный круг Эрла Кинселлы. |
This is not good enough for Earl. |
Это недостаточно хорошо для Эрла. |
I never loved him. Earl. |
Никогда не любила Эрла. |
Sirjay throws Earl up to the chandelier. |
Сэрджей бросает Эрла на люстру. |