| This is everything they cleaned out of Earl's office. | Это все, что было в офисе Эрла. |
| Earl might have a little more free time than I let on. | Возможно, у Эрла немного больше свободного времени, чем я сказал. |
| I... bought... Earl Jr. | Я... купила её... для Эрла младшего. |
| You see... Frank T.J. Mackey is Earl Partridge's son. | Видите ли, ваш Фрэнк Мэки сын Эрла Партриджа. |
| Nobody, but I found Earl Jenkins hiding in the loft. | Никто. Но я нашел Эрла Дженкинса, прячущегося в сарае. |
| I know you're worried, but Earl has more trouble than he can handle. | Я знаю, что ты беспокоишься за Эрла, но у него больше неприятностей, чем он может осилить. |
| Earl's pitiful life passed before his eyes. | У Эрла перед глазами промелькнула вся его жалкая жизнь. |
| You may remember Earl from 15 minutes ago. | Вы можете помнить Эрла 15 минут назад. |
| Does James Earl Dean have a job? | У Джимма Эрла Дина есть работа? |
| So, you'll give Earl his job back? | Так что, берешь Эрла обратно на работу? |
| And no, I didn't bribe Earl White. | и нет, я не подкупал Эрла Уайта. |
| Just that the fate of BlueBell is in the hands of Crazy Earl. | Только то, что судьба Блюбелла в руках сумасшедшего Эрла |
| We'll put Earl on the lazy boy and you can take the couch. | Эрла положим на шезлонг, а ты будешь на диване. |
| What about the other one, Boyd's little minion Earl? | Как насчёт того другого, подручного Бойда, Эрла? |
| The carts, making Earl go out and get the carts, it's not right. | Тележки, заставлять Эрла выходить на улицу и вывозить тележки, это неправильно. |
| He was later re-elected in 1950, defeating Democrat Earl Grant by 61%-39%. | Переизбран в 1950 году, победив демократа Эрла Гранта, набрав 61 % голосов. |
| It is derived from the attributed arms of Leofric, Earl of Mercia in the 11th century. | Он происходит от герба Леофрика, эрла Мерсии в XI веке. |
| One of the company's first attempts at improving sound quality was the re-issue of classical pianist Earl Wild's recordings of Rachmaninoff for Reader's Digest. | Одной из первых попыток улучшения качества звука стало переиздание классических записей Рахманинова в исполнении пианиста Эрла Уайлда для Ридерз Дайджест. |
| You're the one who got Earl and Zeke back together again, and now I'm just alone and miserable. | Ты тот, кто свел Эрла и Зика снова вместе и теперь я просто одинокий и несчастный. |
| Couldn't keep his marriage together, couldn't stand livin' in Earl McGraw's shadow. | Не смог сохранить брак, не смог остаться в тени Эрла Макгроу. |
| Is it too late to put Earl in a wig? | Уже поздно наряжать Эрла в парик? |
| Our deputies are with Earl's wife and kids now, | Наши представители сейчас с женой и детьми Эрла, |
| Tell me about how you took on the Earl of Camembert! | Расскажи, как ты сразил Эрла из Камамбера. |
| Earl is really in a bad way over Pilar. | У Эрла и правда не ладится с Пилар. |
| and a federal prisoner by the name of Earl Leedy. | А также заключенного федеральной тюрьмы Эрла Лиди. |