How many people do you think have an ear for music? |
Как вы думаете, у какого числа людей есть слух? |
My ear should catch your voice My eye your eye, |
Но слух мой силится поймать твой голос, глаза - твой взор, |
As well as the cyclical underpinning of chords, the ear tends to respond well to a linear thread; chords following the scale upwards or downwards. |
Слух хорошо реагирует не только на циклическую основу аккордов, но и на линейную нить; аккорды идут вслед за гаммой вверх или вниз. |
When there is no one listening, what's the ear for? |
Когда нет никого слушать, в чем слух? |
There's a man with an ear. |
Ну хоть у кого-то есть слух! |
As you know, I have perfect pitch, which also means I have a very sensitive ear. |
Вы же в курсе, что у меня идеальная высота тона, что также означает что у меня очень тонкий слух. |
My great strength is that I have a good ear |
А у меня просто хороший слух - больше ничего. |
I'll know if you move, because I have the ear of a snake! |
Я услышу, если шевельнетесь, у меня слух как у змеи! |
Life is fire, Life is ear Life is mind |
Жизнь -это огонь, жизнь - это слух, жизнь - это ум |
I can't hear. I have a weak ear. |
я-€ не слышу. мен€ слабый слух. |
In six months... in three, if she has a good ear and a quick tongue... I'll take her anywhere and I'll pass her off as anything. |
Через полгода, а если у нее хороший слух, через три месяца я стану с ней появляться в свете! |
He's got talent and a musical ear, but he's got to work! |
У него есть и талант и слух, но надо много работать! |
In six months... in three, if she has a good ear and a quick tongue... I'll take her anywhere and I'll pass her off as anything. |
Через 6 месяцев, даже через 3, если у неё хороший слух и бойкий язык, я смогу выдать её за что угодно и где угодно! |
He has an ear for music. |
У него есть музыкальный слух. |
It's pleasing to his ear. |
Эти слова ласкают его слух. |
He got an ear for jazz, that boy. |
У этого парня джазовый слух. |
You've got a good ear. |
У вас хороший слух. |
Alma has a very good ear for music. |
У Алмы очень хороший слух. |
And a very sensitive ear. |
И очень хороший слух. |
You have quite an ear. |
У вас хороший слух. |
I'm saying nice ear. |
Я сказал, отличный слух. |
Some have an ear for music. |
У кого-то будет музыкальный слух. |
And I got a good ear. |
И у меня хороший слух. |
I have a weak ear. |
У меня слабый слух. |
You have a good ear. |
У тебя хороший слух. |