You should all definitely stop dwelling on it if you want to be healthy. |
Всем вам, определенно, необходимо перестать зацикливаться на нем если вы все хотите быть здоровыми. |
Well, there's no point in dwelling on it. |
Ну, нет смысла зацикливаться на этом. |
SURE, I'M LIVING ON BORROWED TIME, BUT I'M NOT DWELLING ON THAT PART. |
Да, сейчас я живу взаймы, но зацикливаться на этом не хочу. |
I can't keep dwelling on the past. |
Нельзя зацикливаться на прошлом. |
In cases like yours, sometimes not dwelling on the problem is more productive than examining it through the minutia of therapy, staying mentally busy instead of physically. |
В таких случаях, как твой, иногда лучше не зацикливаться на проблеме, чем детально исследовать ее, занимая свой разум, а не тело. |