Примеры в контексте "Dvd - Фильм"

Перевод

Примеры

Примеры: Dvd — Фильм

• In 2009 the film was released on DVD for the first time.

  В 2009 году фильм был впервые выпущен на DVD.

• The film is available on DVD and MiniDisc.

  Фильм был издан на DVD и на мини-диске.

• It was released on DVD in 2007 by Plexifilm.

  Фильм был выпущен на DVD в 2007 году компанией «Plexifilm».

• A bonus documentary DVD video titled Metal Gear Saga Vol.

  Бонусный документальный фильм под названием Metal Gear Saga Vol.

• In addition, plans are under way for the creation of a DVD version to ensure the widest possible dissemination.

  Кроме того, существуют планы выпустить этот фильм на ДВД, с тем чтобы обеспечить его максимально широкое распространение.

• By the time we get a movie, it's already on DVD.

  Когда до нас доходит фильм, его уже выпускают на ДВД.

• The film was released on VHS and DVD March 30, 2004, through New Line Home Entertainment.

  Фильм был издан на VHS и DVD 30 марта 2004 года компанией «New Line Home Entertainment».

• The film was later released to DVD in Region 1 on 3 September 2002; it contained only minor special features and interactive menus.

  Фильм был издан на DVD с 1 по 3 сентября 2002 года, где он содержал незначительные особенности и интерактивное меню.

• Later that year there was also a DVD of the concert and an additional documentary that was premiered at the renowned Gent Film Festival.

  В том же году появились DVD концерта и дополнительный документальный фильм, который первый раз продемонстрировали на гентском кинофестивале.

• A DVD in Region 1 was released in February 5, 2008 by Cinema Epoch.

  Фильм был выпущен на DVD (в регионе 1) 5 февраля 2008 года компанией Cinema Epoch.

• On September 24, 2013, Shout Factory released a special edition on DVD and Blu-ray.

  24 сентября 2013 года компания Shout Factory выпустила фильм на DVD и Blu-Ray.

• Video label Eureka have licensed released the film on DVD and Blu-ray Disc in the United Kingdom on May 21, 2012.

  Фильм был лицензирован компанией Eureka для выпуска на DVD и Blu-ray изданиях в Великобритании 21 мая 2012 года.

• Patrick Naugle of DVD Verdict called it a fun film that focuses more on entertainment than deeper issues.

  Патрик Naugle из DVD Verdict называет фильм забавным и также указывает, что он фокусируется больше на развлечении, чем на серьёзных проблемах.

• As of 2010, the film has been released on DVD only in Poland, by SPI International.

  По состоянию на 2010 год, фильм был выпущен на DVD только в Польше, компанией SPI International.

• The film was released on DVD 5 days later, on July 7, 2009.

  На DVD фильм вышел спустя 5 дней, 7 июля 2009 года.

• The DVD featured a 30-minute behind-the-scenes documentary on Johnston, offering insights into the composing, producing and directing of the album.

  DVD включал в себя 30-минутный документальный фильм о Джонстоне, предлагающего идеи по составлению, продюсированию и режиссуре альбома.

• In Russia, the film was released on DVD by the company Mysteriya Zvuka on March 31, 2011.

  В России фильм был выпущен на DVD компанией «Мистерия Звука» 31 марта 2011 года.

• The shows were filmed by Swedish television for a documentary which was released in 2004 on DVD as ABBA in Concert.

  Выступления снимались, шведское телевидение создало документальный фильм, который был выпущен в 2004 году на DVD, под названием «ABBA на концерте».

• On November 20, 2008, it was released on DVD by Sinister Cinema.

  18 декабря 2008 года данный фильм был издан на DVD-диске компанией «Синема Трейд».

• It was released to VHS, LD and DVD in Japan by Bandai Visual in February 2000.

  Фильм был выпущен на VHS, LD, и DVD в Японии в феврале 2000 года.

• In 2000, the movie was released on DVD by Image Entertainment, but has been discontinued since.

  В 2000 году фильм был выпущен на DVD компанией Image Entertainment, но более не издавался.

• The film was released on DVD and Blu-ray on June 2, 2015 by Walt Disney Studios Home Entertainment.

  Фильм «Тренер» был выпущен на DVD и Blu-ray 2 июня 2015 года Walt Disney Studios Home Entertainment.

• The film was released on DVD on June 14, 2005, in the United States.

  Фильм был выпущен на DVD 14 июня 2005 года в США.

• In July 2000, Buena Vista Home Entertainment announced plans to release the film on VHS and DVD in North America on August 29.

  В июле 2000 года было объявлено, что Buena Vista планирует выпустить фильм 29 августа на VHS и DVD исключительно с английским дубляжом.

• The film did not appear in theaters and was released on DVD for US markets in July 2009.

  Фильм не появлялся в кинотеатрах и был выпущен на DVD в США 7 июля 2009 года.

Другие варианты перевода слова dvd

• Dvd
• Диск
• Двд
• Dvd-диск
• Dvd-издании
• Dvd-дисков
• Видео
• Ди-ви-ди
• Dvd-диски
• Dvd-дисках
• Dvd-диска
• Запись