Her family owns Dunbar Armored Cars. |
Её семья владеет компанией "Спецтехника Данбар". |
I'd like to go with Dunbar. |
Я бы хотел, чтобы это была Данбар. |
Mr. Dunbar will now take your questions. |
Сейчас мистер Данбар ответит на ваши вопросы. |
On 20 May 1455, George Gordon was married by contract to Lady Elizabeth Dunbar, daughter of John Dunbar, 4th Earl of Moray. |
20 мая 1455 года Джордж Гордон первым браком женился на Элизабет Данбар, дочери Джона Данбара, 4-го графа Морея (ум. |
On January 13, 1338, when Patrick Dunbar was away, the English laid siege to Dunbar Castle, where Lady Agnes was in residence with her servants and a few guards. |
В январе 1338 года, когда Патрик был в отъезде по военным делам, английские войска осадили замок Данбар, где на тот момент находилась Агнес со своими слугами и несколькими охранниками. |
Heather Dunbar, no friend of mine or my husband's, looked into these charges, and cleared the president. |
Хизер Данбар, ни один друг Моего или моего мужа, Рассмотрел эти обвинения, И очистил президента. |
I'd never really known who John Dunbar was. |
Раньше я не знал кто такой Джон Данбар. |
My Special Representative, Mr. Charles F. Dunbar, continues to seek ways of breaking the deadlock. |
Мой Специальный представитель г-н Чарльз Ф. Данбар продолжает поиск выхода из сложившегося тупика. |
Look, Dunbar's got momentum because no one's challenging her. |
Послушай, Данбар набирает обороты, потому что её некому остановить. |
I liked your speech, Ms. Dunbar. |
Мне понравилась ваша речь, мисс Данбар. |
He's trailing Dunbar in the polls, so he wants to save the day. |
По опросам он в хвосте у Данбар, и хочет спасти положение. |
Ms. Dunbar, like any good lawyer, you have a knack for rhetoric-ish. |
Мисс Данбар, как у любого хорошего адвоката, у вас есть дар убеждения. |
No matter the policy question, foreign or domestic, we hammer Dunbar's lack of experience. |
Неважно, о внешней или о внутренней политике вопрос, мы будем напирать на нехватку опыта у Данбар. |
Frank Underwood, Jackie Sharp, and Heather Dunbar. |
Фрэнк Андервуд, Джеки Шарп и Хезер Данбар. |
Former Solicitor General Dunbar is next. |
Следующей выступит бывший заместитель министра юстиции Данбар. |
At least I have a record to defend, Ms. Dunbar. |
В моем прошлом хотя бы есть что защищать, мисс Данбар. |
Well, I must admit that Ms. Dunbar does have many years of experience making rhetorical arguments in court. |
Должен признать, что у мисс Данбар многолетний опыт высокопарных речей в суде. |
Ms. Dunbar, let me bring this question to you. |
Мисс Данбар, у меня вопрос к вам. |
Heather Dunbar wants to balance the scales to fix a broken system. |
Хезер Данбар хочет уравнять чаши весов, чтоб починить сломанную систему. |
She did do some damage to Dunbar. |
Но она всё же немного навредила Данбар. |
Dunbar could've fared far worse. |
Данбар могла пострадать от неё и сильнее. |
He hasn't met with Dunbar yet. |
Он еще не встречался с Данбар. |
After five long years together, Mr. Dunbar and I have parted ways. |
После пяти лет совместной работы, мистер Данбар и я пошли разными путями. |
Him on the ball, from Dunbar. |
Тот, что с мячом, учится в Данбар. |
Giselle Levy, Bill Dunbar, this is... |
Джизел, Ливи, Билл Данбар, а это, это мой... |