| Next question goes to you, Ms. Dunbar. | Следующий вопрос для вас, мисс Данбар. |
| Chris Dunbar's not happy we impounded his shipment. | Крис Данбар в бешенстве от того, что мы конфисковали его груз. |
| I bet Chris Dunbar thought he'd figured out how to smuggle heroin into the country. | Готова поспорить, Крис Данбар думал, что нашел способ, как провезти контрабандой героин в страну. |
| Mr. Dunbar, my friend Ruth. | Мистер Данбар, моя подруга Рут. |
| You're driving me today, Dunbar. | Сегодня ты будешь возить меня, Данбар. |
| Evolutionary biologist Robin Dunbar has identified gossip as an aid to social bonding in large groups. | Эволюционный биолог Робин Данбар определил сплетни как вспомогательный фактор социальной связи в больших группах. |
| The two names I like the most are Justin Gaines and Heather Dunbar. | Больше всего мне нравятся два имени, Джастин Гейнс и Хезер Данбар. |
| Mary Dunbar, she'd let anyone massage her back. | Мэри Данбар, она давала массировать свою спину каждому. |
| Heather Dunbar can question my husband's choices. | Хезер Данбар может поставить под сомнение выбор моего мужа. |
| Questions from Dunbar, about the marriage counseling. | Вопросы от Данбар о консультациях по вопросам брака. |
| Dunbar wouldn't say, but the fact that Feng confirmed the money laundering increases focus on the White House. | Данбар не сказала, но факт того, что Фэн подтвердил отмывание денег, увеличивает внимание к Белому Дому. |
| Mr. Dunbar... I understand that in five years, you'll be 40. | Мистер Данбар, я так понимаю, что в течение пяти лет вам исполнится 40. |
| Mr. Dunbar, would it be okay if I showed you my... | Мистер Данбар, вы не против, если я покажу вам свои... |
| We'll be in touch soon, Ms. Dunbar. | Мы свяжемся с вами в ближайшее время, мисс Данбар. |
| I'm surprised you have an appetite after meeting with Dunbar. | Я удивлен, что у тебя есть аппетит после встречи с Данбар. |
| Think about it, Ms. Dunbar. | Подумайте об этом, мисс Данбар. |
| Claire Dunbar's not at her residence or her workplace. | Клэр Данбар нет ни дома, ни на работе. |
| Dunbar brings her back to the Sioux to recover, and some of the tribe begin to respect him. | Данбар возвращает ее к сиу, и некоторые из племени начинают уважать его. |
| Dunbar was also influenced by her father. | Данбар также находилась под влиянием своего отца. |
| Having refused to serve as an interpreter to the tribes, Dunbar is charged with desertion and transported back east as a prisoner. | Отказавшись служить переводчиком, Данбар обвиняется в дезертирстве и отправляется обратно на восток в качестве заключенного. |
| Shortly after 1242 the Earl of Dunbar was sent to subdue the rebellious Thane of Argyll. | Вскоре после 1242 года граф Данбар был отправлен на подавления восстания тана Аргайла. |
| Sefton resents Dunbar for coming from a wealthy Boston family. | Сефтон знает, что Данбар происходит из одной влиятельной бостонской семьи. |
| On August 21, 1959, Dunbar was found floating face down in her swimming pool. | 21 августа 1959 года Данбар была найдена мёртвой в своем бассейне. |
| The Earl of Dunbar died on 31 December 1232. | Патрик I, граф Данбар, скончался 31 декабря 1232 года. |
| Dunbar focused on medieval literature and Dante, which impacted her medical practice and therapeutic approaches. | Данбар сосредоточилась на средневековой литературе и Данте, что повлияло на её медицинскую практику и терапевтические подходы. |