What'd you do, dummy? |
А что ты сделал, тупица? |
We need his fire, dummy! |
И нам нужен его огонь, тупица! |
Look who's here, the big dummy! |
Смотрите-ка, кто здесь - большой тупица! |
All right, you mean like the Irish flag, dummy? |
На ирландский флаг намекаешь, тупица? |
When you go there, you don't come back, dummy! |
Тот, кто отправился на небеса, уже никогда не вернется, тупица! |
Dummy, you, can we clean up this mess? |
Тупица, убери весь этот бардак. |
It cald inter-invention, dummy. |
Это называется "присутствие", тупица. |
I am such a dummy. |
Какой же я тупица. |
She's a girl, dummy. |
Тупица, это же девушка. |
What's the answer, dummy? |
И каков ответ, тупица? |
I hurt my leg, dummy... |
Я растянул ногу, тупица... |
That's the boss, dummy. |
Это босс, тупица. |
Give him the whip, dummy. |
Приударь хлыстом, тупица. |
You are such a lovable dummy. |
Ты такой милый тупица. |
That's a ventriloquist, you dummy! |
Это чревовещатель, тупица! |
On an airplane, dummy. |
Прилетел самолетом, тупица. |
Not you, dummy. |
Не ты, тупица. |
You coming, dummy? |
Ты подойдешь, тупица? |
You picked the wrong one, dummy! |
Неправильный был выбор, тупица. |
No, other dummy. |
Нет, другая тупица. |
In real life, dummy. |
В реальной жизни, тупица. |
Are you drunk, dummy? |
Ты пьян, тупица? |
Can you stay still, dummy? |
Можешь не дергаться, тупица? |
His name, dummy. |
Это его кличка, тупица. |
Not 'what', dummy. |
Не "чего" тупица. |