He was picking through her drawers when she surprised him. |
Он копался в её вещах, когда она его застукала. |
A lot of parents will go through their kids' drawers or computers. |
Многие родители роются в вещах или компьютерах своих детей. |
Why are you going through my drawers? |
Зачем ты роешься в моих вещах? |
I'd never gone through his drawers before. |
Никогда раньше я не копалась в его вещах! |
Didn't anyone ever tell you it's rude - to go through a woman's drawers? |
Кто-нибудь тебе говорил, что это очень грубо - рыться в вещах женщины? |
Are you going through my drawers? |
Ты копаешься в моих вещах? |
I was wondering if perhaps maybe you were going through my clothes looking in my drawers looking at the things in my closet. |
Я вообразил, что ты копаешься в моих вещах заглядываешь в ящики рассматриваешь вещи в кладовке. |