Примеры в контексте "Dover - Дуврского"

Перевод

Примеры

Примеры: Dover — Дуврского

• In June 1534, George was appointed Lord Warden of the Cinque Ports and Constable of Dover Castle.

  В июне 1534 года Джордж Болейн был назначен на пост лорда-хранителя Пяти портов, а также констеблем Дуврского замка.

• Buckingham's feud with Arlington saw him leak the details of the Treaty of Dover and fall from favour in 1674.

  Вражда Бэкингема с Арлингтоном привела к утечке сведений из секретного Дуврского договора, в 1674 году Бэкингем впал в немилость.

• The club's crest contains a stylised representation of the town's two most famous landmarks, Dover Castle and the white cliffs, enclosed in a circle bearing the club's name.

  Эмблема клуба содержит стилизованное изображение двух самых известных городских достопримечательностей: Дуврского замка и Белых скал Дувра, заключённых в круг с названием клуба.

• On 7 September 1915, four Lord Clive-class monitors of the Dover Patrol had bombarded the dockyard, while German coastal artillery returned fire.

  7 сентября 1915 г. четыре монитора типа «Лорд Клайв» (англ.) из Дуврского патруля обстреляли верфь, а немецкая береговая артиллерия открыла ответный огонь.

• A third flight, again with Jeffries, was the first flight over the English Channel, taking about 21/2 hours to travel from England to France on 7 January 1785, flying from Dover Castle to Guînes.

  Третий полёт, также совершённый с Джеффрисом, стал первым полётом через Ла-Манш; он продолжался 21/2 часа, перелёт из Англии во Францию 7 января 1785 года проходил от Дуврского замка до Гина.

Другие варианты перевода слова dover

• Дувр
• Довер
• Дувра
• Дувре
• Довера
• Dover
• Довере
• Доверу
• Дуврский
• Па-де-кале