| The dough will rest and ferment until its volume doubles! | Тесто должно постоять и взойти, до тех пор пока оно не удвоится в объеме |
| Triticale was thought to have potential in the production of bread and other food products, such as cookies, pasta, pizza dough and breakfast cereals. | Тритикале является перспективной культурой для получения хлебопекарной муки и других пищевых продуктов, таких как печенье, макаронные изделия, тесто для пиццы и сухие завтраки. |
| An alternative form is constructed much like a strudel or nut roll, but unlike those, the rolled dough and filling are cut into slices before baking. | Существует альтернативная форма создаваемая наподобие штруделя или орехового рулета, но в отличие них, скрученные тесто и начинка нарезаются на ломтики перед запеканием. |
| In most cities and towns there will be stalls selling sweet roti, a thin, flat fried dough envelop, with fillings such as banana, egg, and chocolate. | В большинстве городов и поселков продаваются сладкие роти (тонкое плоское обжаренное тесто с начинкой, такой как банан, яйцо и шоколад). |
| The dough for them was made of flour and leaven, it was kneaded several times as it was left to risen. | Тесто для кулича готовили из белой муки и дрожжей, вымешивали его много раз, потом оставляли его для брожения. |
| Now the master bakers will divide the dough into sticks of equal size and weight. | И мы продолжаем! Мастера-пекари теперь должны разделить тесто на доли, равного размера и массы |
| It's starting to make sense to me - what goes in is dough, what comes out is bread - or it goes in alive, comes outdead. | Это имеет смысл: входит тесто, выходит хлеб. Заходит живым, выходит мёртвым. |
| Yes, listen, I made the dough, butitalic} the noodles came out very hard. | Слушай, сделал тесто, из него лапшу Но она получилась страшно твердая |
| The word is a compound of the Nahuatl words nextli ("ashes") and tamalli ("unformed corn dough; tamal"), and the process is still in use today. | Данное слово представляет собой соединение науатлианских слов nextli (пепел) и tamalli (неоформленное тесто кукурузы - Тамала), и этот процесс всё ещё остаётся в использовании и сегодня. |
| Again, transformed in stage 10 in the oven because what went into the oven as dough comes out in stage 11 as bread. | Опять же, преобразованные в печи на 10-й стадии, потому что то, что вошло в печь как тесто, выходит на 11-м этапе как хлеб. |
| Putting shoe tacks in bread dough for human consumption | Подбрасывание сапожных гвоздей в тесто при производстве хлебобулочных изделий |
| Dough, sauce, cheese. | Ну, тесто, соус, сыр. |
| Kneading 101, it's all about making homogeneous dough. | Замешивание, чтобы сделать однородное тесто |
| Chicken in the bread pan picking' out dough | Цыпленок в буханке тесто клюет |