| You still rolling dough in that pizza place? | Ты все еще раскатываешь тесто в той пиццерии? |
| When can I come up with good dough? | И когда у меня получится нормальное тесто? |
| When he came out of that bathroom, and he was kneading that dough it was a wild scene. | Когда он вышел из туалета, и стал разминать тесто дикая ситуация. |
| Now quit picking your nose and knead that dough! | Прекрати ковырять в носу и иди месить тесто! |
| Still punching the dough, loser? | Все еще взбиваешь тесто, неудачница? |
| Roll out some dough and show me where the basil is. | Раскатайте тесто и покажите мне, где базилик |
| They're better cooks, just look at his dough. | они лучшие повара, только посмотри на его тесто. |
| Anyway, it took less than five minutes for me to mess up, and I poured too much baking soda into the dough and I immediately started crying. | В общем, мне потребовалось меньше пяти минут, чтобы облажаться, и я насыпала слишком много соды для выпечки в тесто, и я сразу начала плакать. |
| 'I've heated the oven and kneaded the dough. | "Я затопила печь и замесила тесто." |
| Is this the same dough that you used for the pizza crust? | Это то же тесто, что мы использовали для пиццы? |
| The word "pastel" derives from Italian pastello, diminutive from pasta, translated as dough. | Слово "пастель" происходит от французского pastel от итальянского pastello, уменьшительное от pasta - тесто. |
| When I made the dough, I put milk wine and sweet potato cream between the layers and made sure it did not lack in calories or ability to satiate. | Когда я делал тесто, добавил молочное вино и бататовый крем ( батат - сладкий картофель) между слоями и убедился, что это не уменьшило калорийности или сытности. |
| Fine, but can you talk and roll pasta dough at the same time? | Ладно, но можешь ты говорить и месить тесто для пасты одновременно? |
| And I just love fried dough, which is why I chose Donut Prince. | И я просто обожаю жаренное тесто, поэтому я и выбрала "Принца пончиков" |
| That woman sure knows how to make the dough rise, don't she? | Эта женщина отлично знает, как поднять тесто, верно? |
| Do you all remember Michele the worker in charge of the dough and of the blend? | вы все помните Микеле? Рабочего, который отвечал за тесто и замес? |
| There are many persons People a study has laughed to the dough and to the Mika of the results of recent one, it could be considered that one of simple question, the appearance diabetes can become tastes manner the perfect to forestall. | Есть много людей People осмеяно в тесто и в Mika результатов недавнего изучение, она могла считаться той простого вопроса, это может стать вкусами способом наилучшего появление диабет предупреждать. |
| As soon as I got back, I came here and checked the temperatures of the oven and refrigerators, and made the dough for the day and even cleaned up... Boss. | Как только я вернулся, пришел сюда и проверил температуру в печах и в холодильниках, сделал тесто на целый день и даже убрался... шеф. |
| Well, I looked in whilst they was eating and it was fried dough, just like everybody else. Ma? | Я подсмотрела, а они едят жареное тесто -как и все остальные. |
| Catch. Catch the dough. Catch! | Ловите, ловите тесто, ловите! |
| Deep fried dough is deep fried dough, no matter what country you're in. | Жареное тесто есть жареное тесто, не важно, в какой ты стране. |
| It's still dough. Nobody eats bread dough - a few people do, I think, but not too many. | Это всё ещё тесто. Никто не ест тесто, некоторые, я думаю, но их мало. |
| So you got your dough... and you roll it out. | Значит, берешь тесто... И раскатываешь его. |
| I'm not talking about the dough you need. | Я говорю не про готовое тесто. |
| Every day, before mixing the dough, we check the humidity with our hands. | Каждый день, перед тем как замесить тесто, мы проверяем влажность своими руками. |