| She's got to get out of town, that takes dough. | Ей надо уехать из города, нужны деньги. |
| I brought you what dough I could raise. | Я принес тебе деньги, сколько смог достать. |
| I think it's ridiculous to bet all that dough for the restaurant on a game. | Это просто смешно - ставить все деньги за ресторан на игру. |
| You've got the dough? | Говори, привез деньги? |
| Drop off the decks, take the dough. | Отдать товар, забрать деньги |
| You need to wet the dough with water to keep it moist and supple. | Нужно смачивать тесто водой, чтобы оно оставалось влажным и мягким. |
| It's a pizza the moment you put your fists in the dough. | Это пицца, как только ты погрузил свои пальцы в тесто. |
| I'll make the dough and wait for you. | А я пока поставлю тесто. |
| The dough produced is divided into portions, each of which is aerated, producing aerated dough. | Полученное тесто делят на порции, каждую из которых сбивают с получением аэрированного теста. |
| It is used as a thickener for sauces and stews, and as a binding agent in cake mixes, dough, biscuits and ice-cream. | Он используется как сгуститель соусов и рагу, а также добавляется для вязкости в кондитерские смеси, тесто, бисквиты и мороженное. |
| But this is the extra dough that Hopkins was willing to offer. | Но это дополнительные бабки, которые Хопкинс согласен предложить. |
| Where do you stash all that dough? | Думаешь, где он прячет эти бабки? |
| You got any dough? | У тебя есть бабки? |
| Kick back with my dough. | Быстро гоните мои бабки. |
| You flash this wad on me, Then try to tell me the dough is mine. | Ты приходишь,... тычешь в меня этой пачкой, уверяя, что это мои бабки. |
| We have to quickly get the dough at Frank's place. | Мы должны быстрее забрать бабло из дома Франка. |
| Though I did spend the last of my dough on this six-pack. | Хотя я потратил последнее бабло на этот ящик пива. |
| And you can see my dough this time. | И на этот раз ты можешь увидеть моё бабло. |
| Where's our dough anyways? | В любом случае - где наше бабло? |
| You got the dough? | Бабло дал, это взял. |