Перевод dough с английского на русский

I need to earn the dough.

Мне нужны эти деньги, и я их заработаю.

I hope you take all his dough.

Очень надеюсь, что вы возьмете у него деньги.

Tell Mattie the first big dough goes to get her man out of jail.

Скажи Мэтти, что на первые большие деньги мы вытащим ее парня из тюрьмы.

He's still trying to figure out where I had that dough hid.

Он все еще пытается выяснить, где мы спрятали деньги.

Well, if I could only learn how to shoot straight... maybe I could save you taxpayers some dough.

Если бы я только мог научиться стрелять прямо возможно, я бы смог спасти налогоплательщикам некоторые деньги...

You told me you needed dough.

Ты сказал мне, что тебе нужно тесто.

It's very malleable, stretches like dough.

Он очень податливый, тянется, как тесто.

It means the dough forms into a cohesive unit.

Это значит, что тесто превращается в единое целое.

I think that dough is flat enough.

По-моему, тесто уже достаточно раскатано.

Pizza is mozz, sauce and dough.

Пицца - это сыр, кетчуп и тесто.

I put the dough in your account.

Я положил бабки на твой счет.

He's hidden the dough and thrown away the portemonnaie.

Он спрятал бабки и выбросил кошелёк.

She put the dough into the other bag.

Она положила бабки в другую сумку.

The dough is in the church's attic.

Мне кажется, что бабки на церковном чердаке.

We pick him up at the airport, take the dough and no problem ever.

Будем ждать его в аэропорту, заберем бабки, и все проблемы позади.

We have to quickly get the dough at Frank's place.

Мы должны быстрее забрать бабло из дома Франка.

Though I did spend the last of my dough on this six-pack.

Хотя я потратил последнее бабло на этот ящик пива.

Said he dropped some prison guard for the dough.

Сказал, что за бабло завалил какого-то надзирателя.

Look at all this Euro dough.

Посмотри-ка на всё это европейское бабло.

You saw my dough yesterday, 10 grand.

Ты видел моё бабло вчера, все 10 штук.