Английский - русский
Перевод слова Dough

Перевод dough с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Деньги (примеров 146)
He didn't have to steal all my dough! Он же не крал у тебя деньги!
Give me your dough! Отдай мне твои деньги!
Two others collect the dough. Еще двое забирают деньги.
Now hand over the dough, Figgis. Теперь бросай деньги, Фиггис.
Well, what happened was she was working hard at a New York job making dough, but it made her blue. Значит... она много работала в Нью-Йорке, зарабатывала деньги, но стала печальной.
Больше примеров...
Тесто (примеров 139)
'I've heated the oven and kneaded the dough. "Я затопила печь и замесила тесто."
Your dough is doing that too? Твоё тесто тоже это делает?
The dough failed - all efforts went to waste. Become the culinary master using our puff, sandy and yeast dough. Станьте кулинарным мастером, используя наше листовое, песочное и дрожжевое тесто.
The dough produced is divided into portions, each of which is aerated, producing aerated dough. Полученное тесто делят на порции, каждую из которых сбивают с получением аэрированного теста.
It is used as a thickener for sauces and stews, and as a binding agent in cake mixes, dough, biscuits and ice-cream. Он используется как сгуститель соусов и рагу, а также добавляется для вязкости в кондитерские смеси, тесто, бисквиты и мороженное.
Больше примеров...
Бабки (примеров 56)
He's hidden the dough and thrown away the portemonnaie. Он спрятал бабки и выбросил кошелёк.
There's a lot of dough in shopping malls. Торговые центры дают хорошие бабки.
You need some dough? Может, бабки нужны?
Now, this is where they count the dough. Вот здесь они считают бабки.
We're talking dough. Чего ждать? Гони бабки за камень.
Больше примеров...
Бабло (примеров 18)
Though I did spend the last of my dough on this six-pack. Хотя я потратил последнее бабло на этот ящик пива.
He's got Mr. boss off his back, his brain business is raking in dough since there's no cure for being a zombie, Он снял с хвоста мистера БОсса, его бизнес с мозгами косит бабло, раз от зомби нет лекарства.
I know you got dough. Я знаю, у тебя есть бабло.
Where's our dough anyways? В любом случае - где наше бабло?
You got the dough? Бабло дал, это взял.
Больше примеров...