Примеры в контексте "Doppler - Доплеровская"

Перевод

Примеры

Примеры: Doppler — Доплеровская

• It's command activated to gauge range, bearing and Doppler information on active sonar contacts.

  Команда активирует проверить диапазон, и доплеровская информация об активных гидроакустических контактах.

• The Doppler network was funky, so I spent most of my time looking over Denny's shoulder in his cage while he was trying to fix the connection.

  Доплеровская сеть выкаблучивалась, значит, я провела большую часть времени, заглядывая через плечо Дэнни в его клетке, пока он пытался установить связь.

• Processing the SARP channel 2.4 Kbps data (i.e. those generated from 406 MHz transmissions) is relatively straightforward since the Doppler frequency is measured and time-tagged on-board the spacecraft.

  Процесс обработки данных канала ПСП со скоростью 2,4 килобит в секунду (т.е. данных, получаемых в процессе связи на частоте 406 МГц) представляет собой относительно несложный процесс, поскольку доплеровская частота измеряется и привязывается по времени на борту КЛА.

• In both observation campaigns, a number of techniques such as GPS, Doppler Orbitography and Radiopositioning Integrated by Satellite, satellite laser ranging and Very Long Baseline Interferometry were employed.

  В обеих кампаниях по наблюдению за земной поверхностью использовался ряд технических средств и методов, такие как Глобальная система определения местоположения, доплеровская орбитография и радиоопределение местоположения, интегрированные спутником, спутниковая лазерная телеметрия и интерферометрия со сверхдлинной базой.

• The ultrasound examination of the abdominal organs is done with state-of-the-art equipment that allows a widening of the diagnosis by applying contrast medium intensified sonography and color Doppler and duplex sonography of the abdominal vessels.

  Ультразвуковое обследование органов брюшной полости проводится на современном оборудовании, что значительно повышает диагностические возможности. При этом используются такие методы исследования, как сонография с контрастным веществом, цветовая доплеровская и Duplex-сонография сосудов брюшной полости.

• Doppler information on landed vehicles will also enable scientists to accurately determine the surface location of Mars landers and rovers.

  Доплеровская информация о приземлении спускаемых аппаратов или марсоходов может позволить учёным уточнить их месторасположение на поверхности Марса и траекторию спуска.

Другие варианты перевода слова doppler

• Доплеровского
• Допплер
• Доплеровской
• Доплеровский
• Допплера
• Допплеровского
• Доплеровских
• Доплеровские
• Доплер
• Допплеровских
• Радар доплера