Примеры в контексте "Dominican - Доминиканцем"

Перевод

Примеры

Примеры: Dominican — Доминиканцем

• Although he was a fourth-generation Dominican, he had been listed as a foreigner.

  Несмотря на то что он является доминиканцем в четвертом поколении, его поставили на учет как иностранца.

• There were different versions of this, the original perhaps by the Dominican Nicholas of Hanapis.

  Все они, включая этот, восходят к первому пересказу, подготовленному доминиканцем Николаем Ханаписским (Nicholas of Hanapis).

• Wasn't he a Dominican?

  Он, кажется, был доминиканцем?

• Any person marrying a Dominican man or woman, provided that such person chooses to acquire the nationality of his or her spouse and fulfils the requirements established by law;

  лица, заключившие брак с доминиканцем или доминиканкой, если они выбирают гражданство супруга или супруги и отвечают установленным законом требованиям;

• He chose the regnal name of "Benedict XIII" in honour of Pope Blessed Benedict XI because he was also of the Dominican Order.

  Он принял имя «Бенедикт XIII» в честь папы Бенедикта XI, который также был доминиканцем.

• A foreign woman marrying a Dominican national is fully entitled to acquire Dominican nationality, unless the laws of her country allow her to retain her nationality.

  Иностранка, заключившая брак с доминиканцем, имеет полное право на получение доминиканского гражданства при условии, что законами ее страны разрешается сохранение первоначального гражданства.

• Pope St. Pius V (1566 - 1572), who was a Dominican, changed the papal color to white by continuing to wear the white color of his Dominican religious order, and it has remained so since.

  Папа римский Святой Пий V (1566-1572), который был доминиканцем, изменил папский цвет на белый и это осталось так с тех пор.

Другие варианты перевода слова dominican

• Доминиканской
• Доминиканский
• Доминиканец
• Доминики
• Доминиканца
• Доминиканы
• Доминиканка