Примеры в контексте "Diving - Нырять"

Перевод

Примеры

Примеры: Diving — Нырять

• The high casualties off Okinawa gave rise to the radar picket submarine, which had the option of diving when under attack.

  Большие потери у Окинавы породили подводную лодку радиолокационного дозора, которая, когда её атакуют, может нырять.

• Lois has a mysterious way of diving for a penny and coming up with the Holy Grail.

  У Лоис есть мистическая способность нырять за монеткой и выныривать со Святым Граалем в руках.

• You're in no condition for diving.

  Ты не в состоянии сейчас нырять.

• This is where Ben Lahinea's wife said he went diving.

  Сюда, по словам жены Бена Лахини, он отправился нырять.

• Green for where Chief Greene might have been diving, and the Red is...

  Зелёные - это места, где старшина Грин мог нырять, и Красные...

• Start cliff diving in Acapulco at the age of 38.

  Начать нырять со скал в Акапулько в возрасте 38 лет.

• No more jumping or diving or kissing or partying or dating or whatever.

  Больше тебе ни прыгать, ни нырять. Ни поцелуев, ни вечеринок, ни свиданок - ничего.

• If you and Benjamin had been drunk, gone to sleep very late, isn't it strange he still went diving?

  Но если вы с Бенджамином были пьяны и легли очень поздно, не странно ли, что он всё равно пошёл нырять? - Надо думать.

• Diving day and night was really easy for me in 1970, when I led a team of aquanauts living underwater for weeks at a time - at the same time that astronauts were putting their footprints on the moon.

  Мне было совсем не сложно нырять день и ночь в 1970 году, когда я вела группу акванавтов, неделями живущих под водой, в то же время, когда астронавты оставляли свои первые следы на Луне.

• He loved diving from the very top!

  Он любил нырять с самой вершины

• He loved diving into dumpsters!

  Он любил нырять в бассейн

• No splashing, no diving.

  Не брызгаться. Не нырять.

• He shouldn't be diving.

  Не стоит ему нырять.

• Woman (Over p.A.): A reminder, there is no running, no diving, and absolutely no glass containers in the pool area.

  Напоминаем: запрещено бегать, нырять, и никакой стеклотары на территории бассейна.

• Start cliff diving in Acapulco at the age of 38.

  Или нырять с утёсов, когда 38 стукнет.

• I thought he was going to give me another diving lesson.

  Я думал, он... еще поучит меня нырять.

• It was actually developed for use by the offshore oil industry for diving on oil rigs down to a depth of 2,000 feet.

  На самом деле, он был создан для использования в шельфовом бурении нефти, для того, чтобы нырять на глубину до 610м.

• Well, lately I've been taking to diving in local wishing wells, so... i mean, but it's just occasional dimes here and there or, once in a while, a quarter.

  Ну недавно я начала нырять в местных озёрах, поэтому заработок случайный: то там, то здесь. Ну как повезёт.

• I started out in Chesapeake Bay and went diving in thewinter and became a tropical ecologist overnight.

  Начал в Чесапикском Заливе, продолжал нырять зимой и скоростал экологом в тропиках

• The skipper throttles back the engine, another adventure begins... we're going DIVING!!

  Шкипер глушит мотор. Начинается еще одно приключение... Мы идем НЫРЯТЬ!

• [LIQUID POURS] Well, lately I've been taking to diving in local wishing wells, so...

  Ну недавно я начала нырять в местных озёрах, поэтому заработок случайный: то там, то здесь...

• Well, I wasn't planning on diving in.

  Ну я не собиралась в неё нырять.

• And recently, I've become interested in diving much more deeply into a single story.

  Недавно, я заинтересовался тем, чтобы нырять глубже в отдельные рассказы.

• I'm not that into diving.

  Я не буду нырять в воду.

• I actually love diving at night;

  Я люблю нырять даже по ночам.

Другие варианты перевода слова diving

• Дайвинг
• Погружение
• Подводное плавание
• Подводного плавания
• Водолазный
• Ныряние
• Ныряет
• Diving
• Ныряя
• Прыжки в воду
• Нырял
• Погружаться

Слово diving в словаре

Diving — Дайвинг

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова