Примеры в контексте "Disturbing - Помешал"

Перевод

Примеры

Примеры: Disturbing — Помешал

• I hope I'm not disturbing you, Lieutenant Commander.

  Надеюсь, я вам не помешал, лейтенант-коммандер.

• My apologies. ladies. for disturbing your fun.

  Простите, что помешал, дамы.

• Sorry, sir. I'm disturbing you.

  Извините, полковник, похоже, я вам помешал.

• I hope I'm not disturbing you or anything.

  Я надеюсь не помешал тебе ни с чем.

• But first you'll pay for disturbing my peace!

  А теперь ты заплатишь за то, что помешал бельгийцу.

• I hope I'm not disturbing you and Gordon.

  Надеюсь, я вам с Гордоном не помешал.

• I hope I'm not disturbing you or anything.

  Я надеюсь, я не помешал.

• I hope I'm not disturbing you?

  Я надеюсь, я вам не помешал?

• Knock, knock... Am I disturbing you?

  Тук, тук... я помешал?

• Understandably so. I'm not disturbing you?

  Я вам, правда, не помешал?

• I hope I'm not disturbing your dinner.

  Надеюсь, не помешал.

• Hello. Am I disturbing?

  Шалом, не помешал?

• Excuse me for disturbing...

  Извините, что помешал.

• I hope I'm not disturbing you.

  Надеюсь, я не помешал?

• Hope I'm not disturbing you?

  Надеюсь, не помешал?

• And I'm disturbing you...

  А я помешал вам...

• Sorry, I'm disturbing you.

  Извините, что помешал.

• I'm sorry if I'm disturbing anything.

  Извините, если я помешал.

• No, you're not disturbing me.

  Нет-нет, не помешал.

• You're not disturbing me.

  Нет, не помешал.

• I'm sorry for disturbing you.

  Простите, если помешал.

• Hope I'm not disturbing anything.

  Надеюсь, я не помешал.

• What? "Am I disturbing you?"

  Что? - Я вам не помешал?

• Am I disturbing you?

  Тук, тук... я помешал?

• Am I disturbing you?

  Я вам не помешал?

Другие варианты перевода слова disturbing

• Тревожный
• Нарушение
• Беспокоит
• Вызывает беспокойство
• Тревожит
• Вызывает озабоченность
• Вызывает обеспокоенность
• Вызывающие тревогу
• Озабоченность вызывает
• Вызывает тревогу тот факт
• Беспокоить
• Беспокойства

Слово disturbing в словаре

Disturbing — Тревожный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова