Примеры в контексте "Discount - Дисконт"

Перевод

Примеры

Примеры: Discount — Дисконт

• Group discount is provided for groups consisting of more than 8 persons, and is considered individually, depending on the term of stay.

  Групповой дисконт предусмотрен при группе численностью более 8 человек и рассматривается индивидуально в зависимости от длительности проживания.

• Everyone living in the hotel from 1 February to May 31, 2009 provided free of charge 10% discount on services at the hotel accommodation (from 1 June to 31 August 2009).

  Всем проживающим в гостинице с 1 февраля по 31 мая 2009 года бесплатно предоставляется дисконт 10% на услуги проживания в отеле (с 1 июня по 31 августа 2009 года).

• He's the one who checked you into the Discount Inn.

  Это он поселил тебя в отеле "Дисконт".

• Store "discount." There.

  Магазин "Дисконт".

• ALDI S? D, a global acting discount retailer, commissioned its first Carrier CO2 refrigeration plant in 2006.

  ALDI SUD, мировой дисконт ритейлер, ввел в эксплуатацию первый завод Carrier по охлаждению с помощью СО2 в 2006.

• Forward trades in FX are usually expressed as a margin above (premium) or below (discount) the spot rate.

  Результаты валютных форвардных сделок обычно отражаются в виде маржи выше курса «спот» (премия), или маржи ниже курса «спот» (дисконт).

• The Discount Inn. 304.

  Отель "Дисконт", номер 304.

• The Discount Inn. 304.

  Мотель "Дисконт", номер 304.

• When in equilibrium, and when interest rates vary across two countries, the parity condition implies that the forward rate includes a premium or discount reflecting the interest rate differential.

  Если в равновесии ставки не равны, уравнение паритета подразумевает, что форвардный курс включает премию или, наоборот, дисконт, которые отражают процентный дифференциал.

• Investment revenue represents interest plus amortized discount, net of amortized premium, earned on the UNDP investment portfolio.

  Инвестиционный доход представляет собой процентный доход плюс амортизированный дисконт за вычетом амортизированного ажио от инвестиционного портфеля ПРООН.

• Bank Discount, 4 Mapu St. will be robbed.

  Банк "Дисконт" на улице Мапо 4.

• Discount: The margin by which a share stands below its net asset value, particularly investment trusts which are often judged on this basis.

  Discount: Дисконт, скидка: разница между ценой в настоящий момент и ценой на момент погашения или ценой номинала ценной бумаги; покупка финансового инструмента до момента его погашения по цене, которая меньше номинала.

• At Discount Inn. 3O4.

  Мотель "Дисконт", номер 304.

Другие варианты перевода слова discount

• Скидка
• Дисконтный
• Со скидкой
• Учетной
• Discount
• Учетных
• Сбрасывать со счетов
• Со скидками
• Исключать
• Дисконтом
• Дискаунт
• Дать скидку

Слово discount в словаре

Discount — Скидка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова