Примеры в контексте "Disband - Расформировании"

Перевод

Примеры

Примеры: Disband — Расформировании

• All parties should actively support the Government's decision to disband militias, whose members should be reintegrated into civil society.

  Все стороны должны активно поддержать решение правительства о расформировании ополчений, участники которых должны быть реинтегрированы в гражданское общество.

• Cameroon notes the Secretary-General's decision to disband the team of eminent personalities.

  Камерун принимает к сведению решение Генерального секретаря о расформировании группы видных деятелей.

• After the cession of Scania and Halland at the Treaty of Roskilde of 1658, Svend Poulsen and his dragoons moved to Zealand, where they were ordered to disband.

  После уступки Сконе и Халланда швеции по Роскилльскому миру в 1658 году Свен Поульсен и его драгуны отступили в Зеландию, где получили приказ о расформировании.

• Then the order to disband the Royal Guard caused a military march to Fredericksberg on Christmas Eve, and the court became clear about the real mood of the people.

  Затем, приказ о расформировании гвардии привёл к тому, что в канун Рождества военные двинулись маршем к Фредериксбергу, и двору стало ясно, каково реальное настроение народа.

Другие варианты перевода слова disband

• Распустить
• Расформировать
• Роспуска
• Роспуске
• Роспуск
• Расформированию
• Расформирования
• Роспуску
• Самораспуститься
• Упразднить
• Расформирование
• Распускать