Примеры в контексте "Disabling - Отключить"

Перевод

Примеры

Примеры: Disabling — Отключить

• Try disabling it to see if it works.

  Попробуйте отключить его, чтобы увидеть, если он работает.

• Try disabling framebuffer support in your kernel.

  Попробуйте отключить поддержку кадрового буфера в своем ядре.

• So we still need your help disabling the robots.

  Но мы должны отключить ваших роботов.

• Shortly after SA-00086 was patched, vendors for AMD processor mainboards started shipping BIOS updates that allow disabling the AMD Secure Technology, a subsystem with similar function as the ME.

  Вскоре после исправления уязвимости SA-00086, производители материнских плат для процессоров AMD стали поставлять обновления BIOS, позволяющие отключить AMD Secure Technology, схожую с Intel ME подсистему.

• Mr. Jackson, will you please see what we can do about disabling this force field?

  Мистер Джексон, посмотрите, пожалуйста, как мы можем отключить это силовое поле?

• Note:It's worth disabling Anti Virus scanning for TMP, PRI, SEC and PKL files.

  Заметка:Следует отключить сканирование антивирусной программы для файлов ТМР, PRI, SEC и PKL.

• As the First Order prepares an attack on the formerly abandoned Rebel base on Crait, Finn recognizes the weaponry that they plan to use to destroy the blast doors and leads a small strike on the First Order with the intention of disabling the cannon.

  Когда Первый орден готовит нападение на базу повстанцев на Крейте, Финн узнаёт оружие, которое они планируют использовать, чтобы уничтожить защиту взрывом и наносит небольшой удар по Первому Ордену, намереваясь отключить пушку.

• Try disabling "SnapTo" option or change Screen Saver.

  Попробуйте отключить режим "SnapTo" или сменить Заставку.

• I'll see about disabling the lock.

  Посмотрим, получится ли отключить питание.

• Disabling modern GPS without disabling the car, it takes some doing.

  Нужно кое-что соображать, чтобы отключить навигацию и не поломать машину.

Другие варианты перевода слова disabling

• Отключение
• Инвалидности
• Тяжелых
• Выведения из строя
• Неблагоприятной
• Инвалидизирующие
• Отключает
• Выведение из строя
• Вызывающих инвалидность
• Выведя из строя
• Демонтажу
• Выключения