Примеры в контексте "Dignified - Благородно"

Перевод

Примеры

Примеры: Dignified — Благородно

• Yes, but I figured you didn't want any bridesmaids, and it's such a dignified color scheme.

  Да, я подумала, ты против подружек невесты, а этот цвет очень благородно смотрится.

• Wouldn't you want someone to come along and bring a peaceful, dignified end to your pain?

  Разве вы бы не захотели, чтобы кто-нибудь помог вам благородно положить конец вашим страданиям?

• You know, you've respected Stacy's wishes, and that's really nice and it's dignified, but I say... throw caution to the wind and make a move, you know?

  Ты уважал желание Стейси, это очень мило и благородно, но вот что я скажу... отбрось всю осторожность и начни действовать.

• Very dignified, very discreet.

  Очень благородно, очень сдержанно.

• It was more dignified.

  А это было более благородно.

• But it is only natural and dignified that we should also wish to maximize our self-government and our control over our own affairs and destinies.

  Но вполне естественно и благородно наше стремление наряду с этим максимально расширить наше самоуправление и утвердить право самим решать свои дела и свою судьбу.

• Well, hell, that's dignified.

  Чёрт, благородно звучит.

Другие варианты перевода слова dignified

• Достойный
• Уважения достоинства
• Достойных условиях
• Достоинством
• Горделивый