The works of Emily Dickinson was also a source of inspiration for the song. |
Работы Эмили Дикинсон также были источником вдохновения для песни. |
Among the most influential Bonesmen include Andrew Dickinson White, president of the Association of American History. |
Среди наиболее влиятельных Bonesmen включать Эндрю Дикинсон Белый, президент Ассоциации американской истории. |
Miss Dickinson, the patient's x-rays, please. |
Мисс Дикинсон, снимок пациента, пожалуйста. |
I beg to differ, Mr. Dickinson. |
Позвольте не согласиться, мистер Дикинсон. |
Awesome, a bus driver that likes Emily Dickinson. |
Потрясающе. Водителю автобуса нравится Эмили Дикинсон... |
Our first item is a popsicle stick birdhouse by Marjorie Dickinson. |
Наш первый предмет - скворечник из палочек от эскимо от Марджори Дикинсон. |
I dropped the samples of Hypertricosum DNA, and Dr Dickinson was helping me. |
Я уронила образцы с ДНК, а доктор Дикинсон помогал мне собрать осколки. |
Charlie, our next poem was inspired by the great Emily Dickinson, who I consider a real goddess. |
Чарли, следующее стихотворение было написано под впечатлением от Эмили Дикинсон, которую я считаю не иначе как богиней. |
I have adopted this cat, named her Emily Dickinson... |
Я удочерила эту кошку, назвала ее Эмили Дикинсон... |
Searles' daughter is Sandra Dickinson, a London-based actress. |
Дочь Сирлса - актриса Сандра Дикинсон, живущая в Лондоне. |
In July 1804 Dickinson made a trip to New York City, where Edward Greene Malbone painted his portrait. |
В июле 1804 году Дикинсон совершил поездку в Нью-Йорк, где Эдвард Мэлбон написал его также миниатюрный портрет. |
Although she continued to write in her last years, Dickinson stopped editing and organizing her poems. |
Несмотря на то, что Дикинсон продолжала писать в свои последние годы, она перестала редактировать и систематизировать стихотворения. |
In 1979, after playing in local groups, Dickinson joined hard rock band Samson. |
В 1979 году, получив опыт выступления с местными группами, Дикинсон присоединился к hard rock коллективу Samson. |
In 2007 Dickinson played with the Memphis-based rock band Snake Eyes. |
В 2007 году Дикинсон играл вместе с мемфиской группой Snake Eyes. |
One day he encounters socialite Joan Dickinson (Barbara Rush) when she has a minor car accident. |
Однажды он встречает светскую львицу Джоан Дикинсон (Барбара Раш), попавшую в небольшую автомобильную аварию. |
Dickinson describes how she originated the term "supermodel". |
Дикинсон рассказывает как она придумала термин «супермодель». |
I'm a very busy man, and Mr. Dickinson does not pay me for idle conversation. |
Я очень занят, Мр. Дикинсон не платит мне за пустые разговоры. |
I don't expect Emily Dickinson. |
Я не ожидаю от вас Эмили Дикинсон... |
Impressed with Susanna Dickinson, Santa Anna offered to adopt her infant daughter Angelina and have the child educated in Mexico City. |
Впечатлённый Сюзанной Дикинсон Санта-Анна предложил усыновить её осиротевшую дочь и дать ей образование в Мехико-сити. |
Miss Dickinson, I'm sorry I ran out on you this morning. |
Мисс Дикинсон, сожалею, что бросил вас сегодня утром. |
Miss Dickinson, you could do me a great service. |
Мисс Дикинсон, вы можете оказать мне большую услугу. |
Judging our runway show will be no less than fashion icon Janice Dickinson. |
Судить наше шоу будет не кто иная как модная икона Дженис Дикинсон. |
You should be ashamed of yourself, parading around in those rags in front of Janice Dickinson. |
Как тебе было не стыдно, вышагивать в этом тряпье перед Дженис Дикинсон. |
He also told us that you and Mrs. Dickinson seemed close. |
Также он сказал, что вы были близки с миссис Дикинсон. |
The thing about Emily Dickinson I love is that she's just so incredibly morbid. |
Кстати, об Эмили Дикинсон, мне нравиться в ней ее невероятная болезненность. |