Примеры в контексте "Diagnosing - Диагностирование"

Перевод

Примеры

Примеры: Diagnosing — Диагностирование

• Both diagnosing this variant of the disease and treating it is costly and demanding.

  И диагностирование этого вида заболевания, и его лечение являются дорогостоящим и сложным делом.

• It is shown, that taking into account real features of change of these points parameters allows to provide more adequate diagnosing of human being state of health.

  Показано, что учитет реальных особенностей изменения параметров данных точек позволяет проводить более адекватное диагностирование состояние здоровья человека.

• Some 39 million Brazilians, particularly in urban areas, are covered by such insurance, which comprises outpatient and hospital services, as well as diagnosing and therapeutic tests and examinations.

  Примерно 39 млн. бразильцев, особенно в городах, охвачены таким страхованием, которое включает амбулаторные и стационарные медицинские услуги, а также диагностирование, проведение анализов и проверки состояния здоровья.

• Assessing and diagnosing the existing infrastructure for the sound management of chemicals is an important step towards building national capacity in a systematic way, and is also an important element of preparing for SAICM implementation.

  Оценка и диагностирование существующей инфраструктуры, необходимой для рационального регулирования химических веществ, является важным шагов в формировании национального потенциала на системной основе, а также является важным элементом подготовки к реализации СПМРХВ.

• Diagnosing the pattern of GN is important because the outcome and treatment differs in different types.

  Диагностирование образца ГН важно, потому что тактика и лечение отличаются в зависимости от типа.

• Though we must confess that diagnosing, patient care level and hospital conditions don't always meet the best standards in the world.

  Хотя надо честно признать, что диагностирование, уровень ухода за больными и условия содержания их в наших больницах не всегда соответствуют лучшим мировым стандартам.

Другие варианты перевода слова diagnosing

• Диагностики
• Диагностика
• Диагностировать
• Диагностирует