Примеры в контексте "Developer - Программист"

Перевод

Примеры

Примеры: Developer — Программист

• In addition to the equipment, security and maintenance costs, the network must be maintained by a software developer, estimated to be hired on a part-time annual basis.

  В дополнение к расходам, связанным с аппаратурой, ее защитой и обслуживанием, для поддержки самой сети потребуется программист, нанять которого предполагается на почасовой и годовой основе.

• It may also contain functionality that is very similar to that in another part of a program is required and a developer independently writes code that is very similar to what exists elsewhere.

  Требуется функциональность, которая очень похожа на уже существующую в другой части программы, и программист пишет код, очень близкий к тому, который уже существует.

• Andrew is a currently-unemployed software developer.

  Эндрю - временно безработный программист.

• One of our fellow restaurant patrons is a software developer who happens to be carrying a nasty computer virus he developed for the D.O.D.

  Один из постоянных клиентов ресторана - некий программист, который захватил с собой опасный компьютерный вирус, разработанный для минобороны.

• Alexander is a professional developer with an honors diploma in program engineering and over 10 years professional experience in the software industry.

  Профессиональный программист с красным дипломом инженера-программиста. Стаж - свыше 10 лет.

• In early 2005, NumPy developer Travis Oliphant wanted to unify the community around a single array package and ported Numarray's features to Numeric, releasing the result as NumPy 1.0 in 2006.

  В начале 2005 года программист Трэвис Олифант захотел объединить сообщество вокруг одного проекта и для замены библиотек Numeric и NumArray создал библиотеку NumPy.

• Detailed research and crafting of the gameplay, mechanics and programming for the company's main product were done by the game' and company's founders Dobroslav Dimitrov - Gameplay Designer, and Moni Dochev - Freelance Developer.

  Все детали, изготовление игровой механики и программного кода дело рук основателей игры - геймдизайнера Доброслава Димитрова и Мони Дочева - в то время программист свободной практики.

• Robby Garner (born 1963) is an American natural language programmer and software developer.

  Робби Гарнер (род. 1963) - американский программист и разработчик программного обеспечения на естественном языке.

• Sons from the third marriage are Igor Galochkin (game developer) and Andre Galkin (programmer).

  Сыновья от третьего брака - Игорь Галочкин (разработчик игр) и Андрей Галкин (программист).

• David Perry (born April 4, 1967) is a Northern Irish video game developer and programmer.

  Перри, Дэвид (род. 1967) - североирландский разработчик видеоигр и программист.

• Alex Evans is a UK-based video games developer.

  Алекс Эванс - английский программист, разработчик видеоигр.

• Development has been spearheaded by programmer Gary Linscott, who is also a developer for the Stockfish chess engine.

  Руководит разработкой программист Гари Линскотт, который также является разработчиком шахматного движка Stockfish.

Другие варианты перевода слова developer

• Разработчик
• Застройщик
• Developer
• Заказчик
• Девелопер
• Компания
• Компания-разработчик
• Проявитель
• Строитель