Примеры в контексте "Deranged - Псих"

Перевод

Примеры

Примеры: Deranged — Псих

• Are you calling my boyfriend deranged?

  Значит, по-твоему, мой парень псих?

• Cutter's always been eccentric, but I'm beginning to think he's just plain deranged.

  Каттер всегда был своеобразным, но сейчас я начинаю думать, что он просто псих.

• Don't know what more proof you need that he's deranged.

  Не знаю, какие еще нужны доказательства того, что он псих.

• Are you calling my boyfriend deranged? - I'm just telling you to be careful.

  Значит, по-твоему, мой парень псих? - Просто будь осторожна.

• Unless the situation has been grossly exaggerated to justify a preliminary hearing, I understand some deranged young man has tried to murder your material witness?

  Если, конечно, вы чрезмерно не приукрасили ситуацию, чтобы оправдать сам факт предварительных слушаний, я так понимаю, какой-то псих пытался убить вашего важного свидетеля?

• Some deranged lunatic tries to assassinate the king,

  Какой-то невменяемый псих пытается убить короля.

• I'm not a deranged lunatic, Mr. McNally, but, by all means, keep pushing me. I'm not saying anything because

  Я не ненормальный псих, мистер МакНалли, но, во всех смыслах, продолжите подталкивать меня... я ничего не говорю потому что

• You are a nutcase, completely deranged!

  Ты, псих, причем полный!

Другие варианты перевода слова deranged

• Сумасшедший
• Ненормальный
• Невменяемый
• Безумный
• Deranged