Dentist by day, devastating by night. |
Днём стоматолог, а ночью роковая красотка. |
Dentist, lives on a nice quiet street, but get this, his name... |
Стоматолог, живет на тихой улице, и, представь, его зовут |
We have the same dentist. |
У нас один и тот же стоматолог. |
Sean's mother is a dentist. |
Мама Шона - стоматолог. |
He's a very rich dentist. |
Он очень богатый стоматолог. |
He is the dentist. |
Так он и правда стоматолог. |
George, I'm a dentist. |
Джордж, я стоматолог. |
Could be solicitors, dentist maybe? |
Может быть юрист или стоматолог? |
Do you like your dentist? |
Тебе нравится твой стоматолог? |
It's me... Jerry the dentist! |
Это я... стоматолог Джерри! |
The dentist has come and gone. |
Стоматолог уже приходил и ушёл. |
Let me guess, dentist? |
Дай угадаю, стоматолог? |
Remember what the dentist said: |
Помнишь, что сказала стоматолог: |
As much as a visit to a halfway-decent dentist. |
Как и более-менее приличный стоматолог. |
Now the dentist pulls out a needle. |
И тут стоматолог достает иглу. |
So this lawyer is a part-time dentist? |
Этот юрист ещё и стоматолог? |
There is also a registered dentist. |
Имеется также дипломированный стоматолог. |
Not a house, it's a dentist. |
Не дом, это стоматолог. |
No. His dad's a dentist. |
Нет, его отец стоматолог. |
We used to have the same dentist. |
У нас был один стоматолог. |
And he's a famous dentist. |
И он знаменитый стоматолог. |
Your dentist or implant specialist will explain 2-3 treatment options to you. |
Ваш стоматолог или имплант-стоматолог представит Вам 2-3 возможности имплантации. |
We have a dentist - she's a grandmother, illiterate, who's a dentist. |
У нас есть стоматолог - она бабушка, неграмотная и она стоматолог. |
(Laughing) I'm a dentist, not a doctor. |
Я стоматолог, а не терапевт. |
A dentist of the highest qualification with the total length of work of 23 years. |
Врач - стоматолог высшей категории, общий стаж работы 23 года. |